Vertaling van "fr-pse" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Delebarre (FR-PSE) se dirigió a la Presidencia italiana para pedirle que promueva la inclusión de la cohesión territorial "como objetivo fundamental en el Tratado".
Mr Delebarre (FR-PES) asked the Italian presidency to ensure that enhancing territorial cohesion would be included as "a fundamental objective in the Treaty".
Michel Delebarre (FR-PSE) manifestó su satisfacción.
Michel Delebarre (FR-PES) declared himself satisfied.
El Sr. Delebarre (FR-PSE) se dirigió a la Presidencia italiana para pedirle que promueva la inclusión de la cohesión territorial "como objetivo fundamental en el Tratado".
Mr Delebarre (FR-PES) asked the Italian presidency to ensure that enhancing territorial cohesion would be included as "a fundamental objective in the Treaty".
Michel Delebarre (FR-PSE), Alcalde de Dunquerque, declaró que el CDR debe labrarse su propio destino.
Michel Delebarre (FR-PES), Mayor of Dunkirk, declared that it was up to the CoR "to force its own destiny" in this respect.
Michel Delebarre (FR-PSE), Alcalde de Dunquerque, declaró que el CDR debe labrarse su propio destino.
Michel Delebarre (FR-PES), Mayor of Dunkirk, declared that it was up to the CoR to force its own destiny in this respect.
En un resumen de textos de la Conferencia Intergubernamental, presentada a los diputados del Parlamento Europeo el 5 de junio de 1996 por Elisabeth Guigou (Fr-PSE) y Elmar Brok (De-PPE), se formulaba la siguiente declaración
In a summary of proceedings at the Intergovernmental Conference presented to Members of the European Parliament on 5 June 1996 by Elisabeth Guigou (Fr-PSE) and Elmar Brok (Ger-EPP), the following statement was made
Ponente: Sr. DELEBARRE, Alcalde de Dunkerque (FR-PSE)
Rapporteur: Michel Delebarre, Mayor of Dunkerque (FR/PES)
"El tercer paquete ferroviario". Ponente: Bernard Soulage (FR-PSE), Vicepresidente del Consejo Regional Ródano-Alpes.
The third railway package. Rapporteur Bernard Soulage (FR, PES), Vice-President of the Rhône Alps regional council.
Ponente: Sra. LACOMBE, Consejera regional de Puy-de-Dôme (FR-PSE)
Rapporteur: Mireille Lacombe, Member of Puy-de-Dôme Council (FR/PES)
Ponente: Sra. SOULAGE (Consejero Regional Ródano-Alpes; FR-PSE)
Rapporteur: Mr Soulage (Member of the Regional Council for Rhône-Alpes (FR/PES))
Michel Delebarre (FR-PSE) manifestó su satisfacción.
Michel Delebarre (FR-PES) declared himself satisfied.
