Vertaling van "franjo topic" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Franjo Topic, que subrayó la importancia de una cultura de la paz y de la prevención de la violencia por medio del diálogo, enfatizando el diálogo social.
Franjo Topic stressing the importance of a culture of peace and the prevention of violence through dialogue, emphasizing the social dialogue.
Prof. Franjo Topic inauguró el seminario destacando que esta parte de Europa es muy importante y que la estabilidad de la región es una de las condiciones para tener mejores condiciones económicas.
Franjo Topic stressing that this part of Europe is very important and that the stability of the region is one of the conditions for better economic conditions.
Franjo Topic dijo: Sabemos lo que se siente ser abandonado y olvidado.
Franjo Topic: We know how it feels to be abandoned and forgotten.
El profesor Franjo Topic, presidente de la organización Napredak de Bosnia y Herzegovina, agregó a ello que el diálogo y la convivencia no representan una táctica sino que se fundan en una unión voluntaria.
Professor Franjo Topic, chairman of the organisation Napredak in Bosnia Herzegovina, added that dialogue and co-existence was not a tactic, but was based on a voluntary union.
Franjo Topic, presidente de Napredak, subrayó la importancia de las reuniones como esta para el desarrollo e integración de los países Balcánicos y, en particular, de Bosnia Herzegovina.
Franjo Topic, president of Napredak stressed the importance of a meeting like this for the development and integration of the Balkans and, in particular, of Bosnia Herzegovina.
Al inicio, el profesor Franjo Topic, presidente de la Sociedad Cultural Croata Napredak saludó a los participantes en el seminario.
At the start, seminar delegates were welcomed by the President of Napredak, the Croatian Cultural Association, Professor Franjo Topic.
