Vertaling van "fregadas" in Engels
Las verduras fregadas estaban listas para cocinar, llenas de colores frescos.
The scrubbed vegetables were ready for cooking, bursting with fresh colors.
Mostraron con orgullo las herramientas de jardín fregadas, brillando al sol.
They proudly showcased the scrubbed garden tools, gleaming in the sunlight.
Sus zapatillas fregadas brillaban bajo la luz del sol durante su paseo vespertino.
His scoured sneakers sparkled under the sunlight during their afternoon walk.
Las paredes fregadas revelaban una nueva capa de pintura que iluminaba la habitación.
The scoured walls revealed a fresh coat of paint that brightened the room.
Sus manos fregadas estaban rojas por el esfuerzo de limpiar los platos sucios.
Her scrubbed hands were red from the effort of cleaning the dirty dishes.
Ella mostró su colección de antigüedades fregadas, cada pieza pulida a la perfección.
She displayed her scrubbed collection of antiques, each item polished to perfection.
Después de ser fregadas, las encimeras parecían nuevas y brillantes.
After being scrubbed, the countertops looked brand new and shining.
Las barandillas de metal fregadas brillaban intensamente, mejorando la seguridad de las escaleras.
The scrubbed metal railings shone brightly, enhancing the security of the stairs.
Durante la limpieza, las alfombras fregadas levantaron el ánimo de todos después de la fiesta.
During the cleanup, the scoured carpets lifted everyone's spirits after the party.
Las ventanas fregadas dejaban entrar más luz, haciendo que la habitación se sintiera aireada y luminosa.
The scoured windows let in more light, making the room feel airy and bright.
El personal de cocina se aseguró de que las ollas fregadas estuvieran impecables antes del gran evento.
The kitchen staff ensured the scrubbed pots were spotless before the big event.
Después de horas de esfuerzo, las ollas fregadas brillaban intensamente en la encimera de la cocina.
After hours of effort, the scoured pots gleamed brightly on the kitchen counter.
Quiero que sean fregadas hasta que puedas ver todas y cada una de tus marcas de viruela reflejadas.
I want them scrubbed so you can see every one of your little pock marks in 'em.
