We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aunque seamos amigos, o no... desparramados por el mundo, no importa lo que pase... prometamos encontraremos frente a este edificio... dentro de exactamente 20 años a las 8:00 PM... y cenemos como hacemos siempre.
Whether we're friends, not friends, scattered around the world, no matter what, let's all promise to meet in front of this building exactly 20 years from tonight at 8:00 p.m. and have dinner like we always do.
Seamos amigos o no, estemos dispersos por el mundo, y sin importar que, prometamos todos vernos frente a este edificio a la noche exactamente dentro de 20 años a las 8:00 PM, y cenemos como siempre lo hacemos.
Whether we're friends, not friends, scattered around the world, no matter what, let's all promise to meet in front of this building exactly 20 years from tonight at 8:00 p.m. and have dinner like we always do.
Algo no está del todo bien. Mira, el taxi dejó a Vector frente a este edificio.
Something isn't quite right. Look, the cab dropped off Vector in front of this building.
Y hay un centro de entrenamiento frente a este edificio.
En la acera frente a este edificio, se encuentra la placa donde se define el KM 0, que representa el origen de las carreteras radiales de España y también de la numeración de las calles de Madrid.
On the sidewalk in front of this building, there is the plate which defines the KM 0, representing the origin of the radial roads of Spain, and numbering of the streets of Madrid.
Y quisiera felicitar también a nuestros amigos suizos al ocupar su lugar como Miembros de pleno derecho de las Naciones Unidas, y esperamos con mucho entusiasmo celebrar con ellos dentro de algunos minutos cuando se ice la bandera suiza frente a este edificio.
I also want today to congratulate our Swiss friends on their full membership of the United Nations and we very much look forward to celebrating this occasion together with them very shortly, when the Swiss flag is hoisted outside this building.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
