Aprende a tener cabello lacio y a mantener el frizz bajo control.
See how to get straight hair and keep frizz under control.
Duerme con una gorra de dormir de seda para minimizar el frizz.
While you sleep, wear a silk nightcap to minimize frizz.
Evita comprimirte el cabello con una toalla, pues podría provocarte frizz.
Avoid scrunching your hair with a towel as this can create frizziness.
Su pelo es como... no tiene tanto frizz en verdad.
His hair is like - it isn't as frizzy, really.
Cuando te endereces, tu pelo quedará enredado y lleno de frizz.
When you straighten back up, your hair will get tangled and frizzy.
Ve cómo obtener un cabello lacio y mantener el frizz bajo control.
See how to get straight hair and keep frizz under control.
Explore nuestros productos y consejos abajo y mantené el frizz bajo control.
Explore our products and tips below and get frizz under control...
Además, por su acidez ya mencionada, ayudará con el frizz.
Furthermore, its acidity already mentioned, will help with frizz.
Ella aplicó aceite capilar para domar su frizz y añadir un acabado brillante.
She applied hair oil to tame her frizz and add a glossy finish.
Elimina el frizz cerrando la cutícula, suaviza y regula el tallo.
Eliminates frizz by closing the cuticle, softens and regulates the stem.
Las hebras rotas de pelo se paran y se convierten en frizz.
Broken hair strands will stand up and turn into frizz.
La explosión de frizz cuando una gota de lluvia toca tu pelo.
The frizz explosion when a droplet of rain touches it.
Explora nuestros productos y tips a continuación, y controla ese frizz...
Explore our products and tips below and get frizz under control...