Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fue altamente variable
Vertaling van "fue altamente variable" in Engels
was highly variable
were highly variable
La integración de los valores sociales y las preferencias de uso de suelo bajo diferentes escenarios fue altamente variable y generó priorizaciones espaciales 1.2 - 51% diferentes de aquellas basadas en solamente los datos biológicos.
The integration of social values and land-use preferences under different scenarios was highly variable and generated spatial prioritizations 1.2-51% different from those based on biological data alone.
Por otra parte, el límite más bajo del cuantil más alto de la ingesta de folato fue altamente variable, oscilando de entre 270 a 1,367 día (107).
Moreover, the lower limit of the highest quantile of folate intake was highly variable, ranging from 270 to 1,367 day (107).
El impacto del tsunami en la costa fue altamente variable en zonas aledañas, como producto de factores geomorfológicos y batimétricos locales, además de potenciales complejidades inducidas por la ruptura sísmica del terremoto principal.
The tsunami effects were highly variable along the coast, as a result of geomorphological and bathy-metric local conditions, besides potential complexities induced by the
El impacto del tsunami en la costa fue altamente variable en zonas aledañas, como producto de factores geomorfológicos y batimétricos locales, además de potenciales complejidades inducidas por la ruptura sísmica del terremoto principal.
The tsunami effects were highly variable along the coast, as a result of geomorphological and bathy-metric local conditions, besides potential complexities induced by the main shock.<hr/>Levantamiento cosísmico e impacto del tsunami a lo largo de la costa de Chile central
El porcentaje de chamuscado de la corona fue el predictor más fuerte de la mortalidad del roble, aunque la respuesta fue altamente variable, especialmente cuando el chamuscado de la corona fue >=80%.
Percentage of crown scorch volume was the strongest predictor of oak crown dieback, but response was highly variable, especially when canopy scorch was >=80%.
Nuestros resultados indican que la distribución histórica de las clases de edades fue altamente variable y que la variabilidad incrementaba con una disminución en el tamaño del paisaje.
Our results indicated that the historical age-class distribution was highly variable and that variability increased with decreasing landscape size.
El nivel de daño pre-dispersivo fue altamente variable, con los valores entre el 16,7 y el 73,0 % de semillas afectadas.
Pre-dispersal seed damage was highly variable among trees and sites, with values ranging between 16.7 to 73.0 % of seeds damaged.
En sujetos con disfunción renal grave (n=6,Cl cr< 20 ml/min/1,73 m2), el AUC de posaconazol fue altamente variable [> 96 % CV (coeficiente de variación)] en comparación con otros grupos renales [< 40 % CV].
In subjects with severe renal impairment (n=6, Cl cr< 20 ml/min/1.73 m2), the AUC of posaconazole was highly variable [> 96 % CV (coefficient of variance)] compared to other renal groups [< 40 % CV].
El flujo de N2O fue altamente variable en el año y no muestra influencia de tratamientos o estacionalidad, con un promedio de 2.6 ± 0.6 g N2O-N ha-1 d-1.
N2O efflux was highly variable throughout the year and showed no influence of treatments or season variability with a mean of 0.95 kg N2O-N ha-1 yr-1.
En sujetos con insuficiencia renal grave (n=6,Cl cr<20 ml/min/1,73 m2), el AUC de posaconazol fue altamente variable [>96 % CV (coeficiente de variación)] en comparación con otros grupos renales [<40 % CV].
In subjects with severe renal impairment (n=6, Cl cr<20 mL/min/1.73 m2), the AUC of posaconazole was highly variable [>96 % CV (coefficient of variance)] compared to other renal groups [<40 % CV].
La duración del tratamiento con Arzerra o Rituxan antes del diagnóstico de reactivación del HBV fue altamente variable, con un rango de 63 días desde la primera dosis a 12 meses de la última dosis.
Duration of Arzerra or Rituxan therapy prior to HBV reactivation diagnosis was highly variable with a range of 63 days from the first dose to 12 months from the last dose.
De forma similar a los sujetos adultos con PTI, la farmacocinética de romiplostim fue altamente variable en los sujetos pediátricos con PTI y no es confiable ni predictivo.
Similar to adults with ITP, romiplostim pharmacokinetics are highly variable in paediatric subjects with ITP and are not reliable and predictive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fue altamente variable in het Spaans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 36 ms.
