Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fue edificada entre
Vertaling van "fue edificada entre" in Engels
was built between
Esta estructura, que anuncia la entrada del estilo gótico, fue edificada entre 1481 y 1495, señalando la relación de este monasterio con las familias señoriales de la región que, a través de las abadesas, impusieron aquí su dominio.
This structure, which announces the introduction of the Gothic style, was built between 1481 and 1495, marking the relation of this monastery with the noble families of the region that, through the abbesses, here imposed their ruling.
La villa colonial fue edificada entre los siglos XIV y XIX, con una gran riqueza arquitectónica de tipo civil, religioso, militar y gubernamental.
The colonial village was built between the 14th and 19th centuries with a rich architecture containing civilian, military, religious and governmental buildings.
La casa fue edificada entre 1763 y 1765 y su arquitectura fue diseñada en gran parte por el mismo Paca.
The house was built between 1763 and 1765 and its architecture was largely designed by Paca himself.
La catedral fue edificada entre 1562 y 1598, fue la primera acabada sobre el continente americano.
The cathedral was built between 1562 and 1598, it was the first finished on the American continent.
La casa piloto en la que vivió Gaudí fue edificada entre 1903 y 1904 a iniciativa de los constructores, puesto que Eusebi Güell, el promotor, había decidido no emprender las obras porque el fracaso del negocio inmobiliario era cada día más evidente.
The show-home where Gaudí resided was built between 1903 and 1904, which was thanks to the constructors' initiative, as Güell, the project developer, had decided not to commence building work as the failure of the property venture was becoming more and more evident.
Esta bella muestra de arquitectura religiosa, joya del renacimiento caravaqueño y murciano, fue edificada entre 1534 y 1600, concluyéndose posteriormente la torre.
treasure of the Renaissance in Caravaca and Murcia, was built between 1534 and 1600. The tower was finished later.
La estación de Metz fue edificada entre 1905 y 1908 por el arquitecto Kröger.
The station of Metz was built between 1905 and 1908 by the architect Kröger.
La basílica fue edificada entre los siglos XII y XVI, guarda obras valiosas entre las que destaca elcoro de madera realizado según los dibujos de Lorenzo Lotto.
Civita Castellana The basilica was built between the twelfth and sixteenth centuries and maintains valuable works like the wooden choir drawings made by Lorenzo Lotto.
Esta bella muestra de arquitectura religiosa, joya del renacimiento caravaqueño y murciano, fue edificada entre 1534 y 1600, concluyéndose posteriormente la torre.
PICTURES FILE This beautiful sample of religious architecture, treasure of the Renaissance in Caravaca and Murcia, was built between 1534 and 1600.
Esta residencia de montaña, palacio de verano de la dinastía Qing en la provincia de Hebei, fue edificada entre 1703 y 1792.
The Mountain Resort (the Qing dynasty's summer palace), in Hebei Province, was built between 1703 and 1792.
PHOTOS DOSSIER Esta bella muestra de arquitectura religiosa, joya del renacimiento caravaqueño y murciano, fue edificada entre 1534 y 1600, concluyéndose posteriormente la torre.
Recently, the Museo de la Santa Vera Cruz (the Holy True Cross Museum) has been reopened in the sanctuary beautiful sample of religious architecture, treasure of the Renaissance in Caravaca and Murcia, was built between 1534 and 1600.
La iglesia actual de estilo barroco fue edificada entre 1752 y 1761 por el dirigente de la ciudad, el gobernador de Poznan y Kiev Stanisława Potockiego.
The present Baroque church was built between 1752 and 1761 by the ruler of the city, the governor of Poznan and Kiev Stanisław Potocki.
La Torre Eiffel fue edificada entre 1887 y 1889 y presentada en la Exposición Universal de París en 1889, convirtiéndose en el símbolo de Francia.
The Eiffel Tower was built between 1887 and 1889, and it was exposed in the Universal Exposition in Paris in 1889.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fue edificada entre in het Spaans
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 50 ms.
