Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fue fechada
Vertaling van "fue fechada" in Engels
La nueva versión fue fechada en 1914 y fue concedida retrospectivamente hasta el inicio de la guerra.
The new version was dated 1914 and awards were made retroactively to the beginning of the war.
Me he dado cuenta de que su carta de rechazo fue fechada un día después de la fecha (16 de mayo) cuando dice que recibió mi carta.
I notice that your letter of rejection was dated one day after the date (May 16th) when you say you received my letter.
La batalla fue fechada en su año 11.
The battle was dated to his Year 11.
Esta segunda carta fue fechada en 30 de octubre de 1520.
This second letter was dated on 30 October 1520.
Esta nota marginal fue fechada el 7 de enero de 1923.
This marginal note was dated January 7, 1923.
Pero siguiendo una costumbre ya vigente en reinados anteriores, para señalar que el reinado de José Napoleón había ya comenzado el año anterior, la moneda fue fechada en 1808.
But following an already existing custom in previous reigns, to point out that the reign of Joseph Napoleon had already begun in the previous year, the coin was dated in 1808.
La orden del juez fue fechada el 23 de febrero de 2011.
The judge's order was dated February 23, 2011.
Así que la respuesta fue fechada el 13 de diciembre 1936.
So the reply was dated 13th December, 1936.
La mineralización prógrada de los depósitos de skarn de Zacatepec fue fechada por medio del método de 40Ar/39Ar en una muestra del cuerpo granítico hipabisal con el cual, la formación de estos depósitos está directamente asociada.
Prograde mineralization in the Zacatepec skarn deposits was dated by means of the 40Ar/39Ar method in a sample of the granitic hypabyssal body, with which the formation of these deposits is directly associated.
La Nota fue fechada el 26 de abril de 1961.
The note was dated April 26, 1961.
La primera serie de billetes fue fechada el 15 de octubre de 1923, y tenía las denominaciones de 1, 2, 5, 10, 50,100, 500 y 1000 Rentenmark.
The first issue of banknotes was dated 1 November 1923 and was in denominations of 1, 2, 5, 10, 50,100, 500 and 1000 Rentenmark.
Esta orden fue fechada el 1 de marzo de 1861 y Cooper dimitió seis días después.
This order was dated March 1, 1861, and Cooper resigned six days later.
Hasta la exótica, debo mencionar una brillante criatura, llamada Morpo peridis lapida, fue fechada y catalogada, con la réplica a su campo personal, la Britanica Lycanidi.
Even the exotica, I must mention a brilliant creature called Morpho peridis lapida was dated and catalogued with the carrier replies to his personal field, the British Lycanidi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fue fechada in het Spaans
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 55 ms.
