We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La temperatura mínima fue la variable más consistente y con mayor ajuste.
The minimum temperature variable was the most consistent and with higher fitting.
La exigencia de receta por parte del farmacéutico para 5 fármacos, que en España deben dispensarse con receta, fue la variable dependiente que se tuvo en cuenta.
The dependent variable was the pharmacist's demand for a medical prescription for 5 drugs, which in Spain require a prescription.
En general, la esporulación fue la variable mayormente afectada por este compuesto en ambas cepas.
Overall, sporulation was the variable most affected by this compound for both isolates.
La profundidad del suelo fue la variable de mayor significancia
Soil depth was the variable with the greatest significance
La distancia entre electrodos fue la variable que mayor efecto produjo en la separación, seguidos del voltaje y la combinación de voltaje/distancia.
The distance between electrodes was the variable that produced the greatest effect in the separation, followed by the voltage and the voltage/distance combination.
El porcentaje de arbustos fue la variable que explicó una mayor ocurrencia, tanto a escala regional como en la condición de bosque nativo.
Shrub percentage was the variable that explained most of the variation in occurrence, both on a regional scale as well as in the native forest condition.
La temperatura fue la variable que más afectó el contenido de N total en el tallo del árbol en comparación con la humedad relativa e irradiación.
The average monthly temperature was the variable that most affected the total N content in the trunk of the tree, in comparison with the relative humidity and irradiation.
El contenido de materia orgánica fue la variable que explicó la mayor variación del índice de sitio en ambos casos.
Organic matter content was the variable that explained by far the most variation in site index in
El contenido de harina fue la variable que más afecta las propiedades evaluadas, excepto para el E y la dureza de los compuestos con harina de madera, las que fueron mayormente afectadas por su densidad.
The content of flour was the variable that most affects the properties evaluated, except to the E and the hardness of the wood flour composites, they were most affected by their density.
La edad del receptor fue la variable asociada a la mortalidad a largo plazo (p = 0,02).
The age of the recipient was the variable associated with long-term mortality (P=.).
La mascarilla y ambú preparado en cada paciente fue la variable mejor cumplimentada (97,3%; p = 0,001).
Mask and ambu bag prepared for each patient was the variable with better compliance (97.3%, P=.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
