We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
was highly variable
was very variable
varied greatly
La tasa de crecimiento disminuyó con el tamaño y fue muy variable entre individuos, principalmente en los percebes más pequeños.
Growth rate decreased with barnacle size and was highly variable amongst individuals, particularly in smaller barnacles.
El grado de especificidad entre las avispas inductoras de agallas y sus hospederos fue muy variable; se encontraron entre uno y 20 morfotipos distintos de agallas en cada especie.
The degree of specificity between the gall-inducing wasps and their hosts was highly variable; between one to 20 distinct gall morphotypes were found in each species.
Al final ha habido buenos resultados, sobre todo porque el comienzo de la temporada fue muy variable dependiendo de las montañas.
In the end there were good results, especially since the beginning of the season was very variable depending on the mountains.
En 2008, la evolución de la enfermedad fue muy variable.
In 2008, evolution of disease was very variable.
La composición de la comunidad bacteriana en agua fue muy variable entre sitios y períodos de caudal de agua, mientras que la comunidad bacteriana de los sedimentos difiere según el período de flujo de agua asociado a la variación de temperatura.
The water bacterial community composition was very variable among sites and water flow periods, while that of sediments differed according to the water flow period, which was associated with temperature variation.
La quema en la hoja monitoreada fue muy variable produciendo elevados coeficientes de variación entre 27,76% a 9.27% al final de la evaluación.
Burning in the leaf was highly variable monitored producing high coefficients of variation between 27.76 % to 9.27% at the end of the evaluation.
El aumento fue muy variable en los años noventa, fue casi nulo en 1992 y ascendió a 13 ppmm durante 1998.
The increase was highly variable during the 1990s; it was near zero in 1992 and as large as 13 ppb during 1998.
La arquitectura de las inflorescencias fue muy variable en su ramificación y número de flores, reconociendo 27 morfotipos y predominando aquellas con 3, 5, 6 y 8 flores.
Inflorescence architecture was very variable in their branching and number of flowers, recognizing 27 morphotypes; those with 3, 5, 6 and 8 flowers were the most common.
En contraste, la proporción de visitas fue muy variable (intervalo = 0-71 visitas cada 4 horas).
In contrast, visitation rate was highly variable (range: 0-71 visits per 4 h).
La puntuación de conocimiento fue muy variable.
Antibiotic knowledge was highly variable.
Análisis descriptivo del grupo de pacientes retornados En el grupo de retorno precoz la estancia hospitalaria en el centro intervencionista fue muy variable, pero la mediana fue de 8 [3-15] h (fig.
Descriptive analysis of the group of returned patients In the early return group, the hospital stay in the interventionist centre was highly variable, but the median was 8 hours (inter-quartile range 3-15 hours), (figure 3).
El dolor fue muy variable durante y después de todas las infusiones.
Pain intensity, measured with a visual analog scale (VAS), was highly variable during and after all the infusions.
En principio, debían ser unidades de élite con un importante elemento aristocrático y que diesen ocupación a los omnipresentes veteranos sin empleo que residían en Madrid en busca de un cargo, aunque su calidad fue muy variable debido al elemento humano reclutado.
Theoretically they had to be elite units with an important aristocratic element, and that gave occupation to the ubiquitous unemployed veterans who resided in Madrid in search of a position, but their quality was very variable due to the human element recruited.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.