Muchas regiones dependen del fuel oil importado para sus necesidades energéticas.
Many regions depend on imported fuel oil for their energy needs.
Los fabricantes utilizan fuel oil para alimentar su maquinaria pesada en las fábricas.
Manufacturers use fuel oil to power their heavy machinery in factories.
El fuel pesado es el producto más peligroso.
Heavy fuel oil is the most dangerous product.
Estudio del comportamiento del fuel derramado, siguiendo su distribución y persistencia en el medio.
Spilled fuel oil environmental performance study for monitoring its distribution and environmental persistence.
millones de barriles de equivalente de fuel oil; parte del total entre paréntesis
Million barrels of fuel-oil equivalent; share of total in parentheses
Manejan jet fuel y gasolinas de aviación con alto contenido aromático.
It handles jet fuel and the higher aromatic aviation gasoline.
Colócalos en su sitio antes de que te quedes sin fuel.
Place them in their position before you run out of fuel.
Se prevé una parada técnica indefinida del foco asociado al consumo de fuel.
An indefinite technical stop related to the fuel consumption source is foreseen.
Además, el fuel biosintético está libre de azufre y componentes aromáticos.
In addition, the biosynthetic fuel is free of sulfur and aromatics.
Una mezcla de tierra, sour y fuel que invadirá tu boca.
A mixture of earth, sour and fuel that will invade your mouth.
Estamos gastando mucho tiempo en células de fuel ahora mismo.
We're spending a lot of time on fuel cells right now.
Durante la tormenta, nuestro generador funcionó con fuel oil para proporcionar energía de respaldo.
During the storm, our generator ran on fuel oil to provide backup power.
Echa un vistazo a la gasolina no te vayas a quedar sin fuel.
Check out the gasoline not go to run out of fuel.