We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Luego estos deseos fueron programados en la máquina para predecir el futuro.
Then these collective desires were programmed into the fortune teller machine.
Muchos fueron programados en su subconsciente a una edad muy joven.
Many were programmed into your subconscious at a very young age.
Solo los experimentos con resultados estadísticamente significativos fueron programados para pruebas adicionales.
Only the statistically significant experiments were scheduled for further testing.
Los eventos fueron programados uno tras otro, asegurando un flujo suave durante el día.
The events were scheduled seriatim, ensuring a smooth flow throughout the day.
Los hombre fueron programados para pelearse entre ellos para que las mujeres pudieran escoger al más apto.
Men were wired to fight each other So that women could choose the right mate.
Incluso los animales en las cercanías fueron programados para hacer cosas extrañas.
Even animals within the vicinity were programmed to do strange things.
Estos módulos fueron programados para evitar tanto objetos estacionarios como en movimiento.
These modules were programmed to avoid both stationary and moving objects.
Me parece que estos campos fueron programados totalmente a voluntad.
It seems to me these fields were programmed quite at will.
Los interrogatorios fueron programados... pero luego, ese hombre confesó.
Interviews were scheduled, but then that man confessed.
Pero ellos dos desobedecieron y fueron programados para morir.
But they disobeyed and were scheduled for death.
Por ello, muchos de los cristales claves fueron programados para ayudar a su causa.
Therefore, many of the key crystals were programmed to help their cause.
Los cursos futuros fueron programados pero no elegí ir más lejos con el programa.
Future courses were scheduled but I did not choose to go further with the program.
Gracias por venir, especialmente aquellos que fueron programados para tener el día libre.
Thank you for coming in, especially those who were scheduled to have the day off.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.