Fúgate con ella si ella sabe lo quieres Me fui a fugar con ella por la noche Y qué pasó de verdad?
Elope with her if she knows what you want I went to elope with her in the middle of the night Was that really set up?
¡Cuidado, por ahora YO os digo un secreto a través de MI Anunciadora, YO estoy viniendo para fugar con MI Novia en las horas de la medianoche cuando otros no están atentos hacia MI ni por lo menos esperándome!
Beware, for now I tell you a secret through MY Handmaiden, I am coming to elope with MY Bride in the midnight hours when those not watching for ME least expect ME!
Pero si hace tres días te ibas a fugar con ella, y ahora esto.
But three days ago you were all set to run away with her. What's up with this?
Y te digo - que no te vas a fugar con un hombre casado.
And I say, - You will not run away with a married man.
Y lo que es más, tu esposa se acaba de fugar con tu mejor amigo.
And what's more, your wife has just run off with your best friend.
Si me prometes que vas a tener cuidado y no te vas a fugar con un profesor de gimnasia de Rockford.
If you promise me you'll take care of yourself and not run off with some P.E. teacher from Rockford.
¿Te vas a fugar con Divya?
That you are eloping with divya?
Se va a fugar con el hermano de Samuel.
What does she think she's doing? -She's running away with Samuel's brother.
Se va a fugar con el hermano de Samuel.
She's running away with Samuel's brother.
Me voy a fugar con Morris.
I am eloping with Morris.
No soy capaz de decirle a la Srta. Adelaide que Nathan no se va a fugar con ella.
I cannot do it. I cannot bring myself to tell Miss Adelaide Nathan is not going to elope with her.
Si tú te quieres fugar con Robertito, yo te voy a ayudar, ok, yo cancelo todo ahorita, muy fácil. Magali, tenemos Operación Fuga.
If you want to elope with Robertito, I'll help you. I can call everything off, just now. Magali, let's start Operation Elopement.
Me voy a fugar con mi prometido, el Príncipe Sarpedón.
I'm going to elope with my betrothed, Prince Sarpedon.