Un objetivo zoom de gran diámetro que cubre toda la imagen del sensor full frame.
A large-diameter zoom lens covering the full frame image sensor.
Esto es aproximado pues en este caso las escalas están hechas para un formato full frame.
This is approximate because in this case the scales are made for a full frame format.
Y al igual que los otros lentes, cubre un sensor full frame sin ningún problema.
And just like the other two, it covers a full-frame sensor without any problems.
El equivalente full frame de este lente es 24-80 mm.
Gracias a un filtro de cancelación de paso bajo, esta cámara full frame capta los detalles con una asombrosa nitidez.
Thanks to a low-pass cancellation filter this Full-Frame camera captures detail of mind-blowing sharpness.
Bajo este prisma, es imprescindible que la cámara sea full frame y que dé unos resultados excelentes en altas sensibilidades.
Under this prism, the camera must be a full frame as they render excellent results at high sensitivities.
Con respecto a la resolución y el full frame: honestamente no me importa.
Regarding the resolution and full frame: I honestly don't care.
Es preferible contar con cámaras de formato completo, full frame, aunque no es indispensable.
It is preferable to having full format, full frame cameras, although it is not essential.
Si es más o menos tu presupuesto y no tienes previsto el paso a una cámara full frame en un futuro cercano puede ser una buena compra.
If this is your budget and you do not plan to pass to a full frame camera in the near future it may be a good purchase.
E incorpora un sistema de limpieza para su sensor full frame de 12 megapíxeles.
It has a built-in cleaning system for its 12 megapixel full frame sensor.
Parece que no van a meterse en la tendencia del full frame a la que todos los demás se están lanzando y adoptarán el formato medio de inmediato.
It looks like they are going to skip the full-frame craze that everyone else is jumping onto and will do medium format immediately.
Se ha conseguido superar la calidad con sensores más pequeños, me refiero a los full frame?
It has managed to overcome quality with smaller sensors, I mean the full frame?
Eso me daría un equivalente aproximado de full frame de 27 - 53 mm.
That would give me roughly a 27 - 53mm full frame equivalent.