Prueba a utilizar un navegador/ ordenador diferente y confirmar que ahí funciona normalmente.
Try using a different browser/ computer and confirm that it works normally there.
Si su monitor funciona normalmente, aparecerá la siguiente pantalla.
El sistema reproductivo funciona normalmente solo si todo el cuerpo está sano.
El estómago es reducido en volumen, pero funciona normalmente.
Si el ciclo se inicia y funciona normalmente, el problema está resuelto.
La llave funciona normalmente, se abre la válvula de solenoide.
El teléfono no funciona normalmente al seguir las instrucciones de uso.
If the product does not operate normally by following the operating instructions.
Puede ocurrir impactación esofágica si su esófago no funciona normalmente.
Si la unidad no funciona normalmente siguiendo las instrucciones de funcionamiento.
If the unit does not work normally by following the operating instructions.
Si el televisor no funciona normalmente siguiendo las instrucciones de utilización.
If the video product does not operate normally by following the operating instructions.
El resto del corazón funciona normalmente o incluso con contracciones más fuertes.
The remainder of the heart functions normally or with even more forceful contractions.
Si la trituradora no funciona normalmente cuando se siguen las instrucciones de operación.
If the product does not operate normally when the operating instructions are followed.
Presione el botón una vez y el canal correspondiente funciona normalmente.
Press the button once and the corresponding channel works normally.