Compacto y funcional mobiliario - el mejor amigo de pequeños apartamentos.
Compact and functional furniture is the best friend of small apartments.
Todos los espacios disponen de moderno y funcional mobiliario, además de estar equipado con todo lo necesario para brindarte la mayor comodidad durante tu estancia.
All compartments feature modern and functional furniture, in addition is also equipped with everything needed for the maximum comfort during your stay.
Si viaja en pareja pero prefiere dormir por separado nuestra habitación con 2 camas individuales le garantiza una cómoda estancia con un funcional mobiliario, suelo de parquet, baño privado, WIFI gratuito y televisor plano con canales internacionales.
Do you travel together but sleep separately? Twin beds are perfect for a comfortable stay: functional furnishings, wood floor, private bathroom, free WIFI and flat-screen TV with international channels.
Ambiente cálido y acogedor, limpio y funcional mobiliario, impresionantes vistas sobre una de las plazas más bellas de Europa y más de la Mole Antonelliana.
Warm and cosy environment, neat and functional furnishings, breathtaking view over one of the most beautiful squares in Europe and over the Mole Antonelliana.
Nuestra habitación le ofrece todo lo que necesita con un funcional mobiliario, mullidas camas, suelo de parquet, baño privado.
Our room has it all. Functional furnishings, comfortable beds, wood floor and private bathroom.
El espacio está dispuesto de manera eficiente y muy versátil, y es fácilmente adaptable a cualquier tipo de evento debido a su impresionante tamaño y su práctico y funcional mobiliario.
The space is efficiently arranged and very versatile, easily adaptable to any event type due to its impressive size and its practical and functional furniture.
Las 20 habitaciones están decoradas con colores claros, con telas brillantes y un funcional mobiliario.
The 20 rooms are decorated in light colors with bright fabrics and functional furniture.
El concepto pasa por la creación de zonas amplias y diáfanas, con gran iluminación y funcional mobiliario, que garanticen el confort y sumerjan al huésped en la Granada más bella e histórica.
The concept involves the creation of large, open areas, with a lot of lighting and functional furniture, ensuring comfort and immersing the guest in the most beautiful and historical Granada.
Los apartamentos están totalmente renovados y decorados con estilo colonial con mármol y funcional mobiliario.
The hotel's apartments are completely renovated, equipped in Colonial style and with functional furniture like an American kitchen and decorated with marble.
Descripción Apartamento de estilo familiar localizado en el centro neurálgico de Sitges, cuyo salón posee una decoración cálida y acogedora junto a un práctico y funcional mobiliario, perfecto para unas agradables vacaciones.
Familial apartment, situated in the very center of Sitges, in which the decoration of the living room is warm and welcoming and associated to a practical and functional furniture, perfect to spend great holidays.
Sus confortables habitaciones se componen de un funcional mobiliario de estilo minimalista y con un carácter cálido y contemporáneo.
Its comfortable rooms consist of a minimalist style furniture and decoration with a warm and contemporary character.
Espaciosos dormitorios conectados con amplios salones, de elegante y funcional mobiliario, provistos de cuarto de aseo.
Spacious bedrooms connected with large living rooms with elegant and comfortable furniture as well as a guest bathroom.
La sala de estar presenta suelo de gres, un funcional mobiliario y una decoración en tonalidades blancas que unido a su salida exterior genera una atmósfera luminosa y llena de vida.
The living room displays a tiled floor, functional furnitures and a decoration in whites tones with an access outside providing a bright and lively atmosphere.