We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
normal functional
Esta guía aborda el tema de la construcción de los cimientos de un pie funcional normal.
This guide addresses building the foundation of a normal functional foot.
En última instancia, éste es el único modo efectivo de restaurar la capacidad funcional normal de los músculos.
Ultimately, this is the only effective way to restore normal functional capacity of muscles.
Los adolescentes se tornan seres resistentes, presentando una adaptación positiva dentro de un contexto de adversidad y se tornan capaces de recuperar su patrón funcional normal.
The adolescents become resilient beings, presenting positive adaptations within the context of adversity and become able to recover their normal functional pattern.
Es normal que usted no sea capaz de mover su cuerpo ni sentirlo porque no está en su estado funcional normal.
It is normal that you are not able to move your body neither feel it because it is not in its normal functional state.
Además, los bebés que tienen un desarrollo y comportamiento funcional normal, pero que parecen tener músculos o músculos ligeramente flácidos o demasiado rígidos deben ser observados muy de cerca en busca de signos de parálisis cerebral.
In addition, babies who have normal functional development and behavior, but who appear to have mildly limp muscles (mild hypertonia) or muscles that are too stiff or flexed (hyperreflexia) should be very closely observed for signs of cerebral palsy.
La RMNf permite la detección de anomalías cerebrales, así como la evaluación de la anatomía funcional normal del cerebro, que no puede lograrse con otras técnicas de diagnóstico por imágenes. ¿Riesgos?
fMRI enables the detection of abnormalities of the brain, as well as the assessment of the normal functional anatomy of the brain, which cannot be accomplished with other imaging techniques.
Factores de RIESGO que Influyen en las lágrimas de la superficie y pueden anular la capacidad funcional normal.
They influence the tears on the surface and can override the normal functional capacity.
El fraccionamiento prospectivo de ESC-HSCs facilitará los estudios de maduración HSC esenciales para un injerto funcional normal en los adultos irradiados.
The prospective fractionation of ESC-HSCs will facilitate studies of HSC maturation essential for normal functional engraftment in irradiated adults.
Máquinas de prueba universales de los muebles del control de la pantalla táctil para la silla estática/prueba cíclica para simular uso funcional normal de determinar la fuerza de la estructura del sofá aplicándose a las diversas partes con las cargas o las fuerzas.
Touch Screen Control Universal Furniture Testing Machines For Chair Static/ Cyclic Testing to simulate normal functional use to determine the strength of the sofa structure by applying to various parts with loads or forces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
