Y es probablemente un indicador de que los agentes inotrópicos no están funcionando de la manera que me gustaría.
And it's probably an indication that the inotropic agents aren't working the way I'd like them to.
Las pruebas también mostrarán si sus proteínas están funcionando de la manera que deberían hacerlo para coagular su sangre adecuadamente.
The tests will also show if your proteins are working the way they should to properly clot your blood.
Recopilaré información sobre los procesos que deben ser reformados, y haré mi parte para asegurarme de que estemos funcionando de la manera más productiva y eficiente posible.
I will gather information on what processes should be reformed, and do my part to make sure we are functioning in the most productive and efficient way possible.
Todo seguirá funcionando de la misma forma, las 24 horas del día.
Everything will keep working the same way, 24 hours a day.
Si bien la insuficiencia renal no tiene cura, ciertos tratamientos pueden ayudar a que el cuerpo siga funcionando de la mejor manera posible.
Though kidney failure has no cure, certain treatments can help keep the body working the best it can.
Simplemente nos alegramos de que el proceso judicial... esté funcionando de la forma que debe.
We're just glad that the judicial process seems to be working the way it's supposed to.
En realidad, los mocos indican que tu nariz está funcionando de la manera que corresponde.
In fact, boogers are a sign that your nose is working the way it should!
Esto parece extraño considerando que la banda está funcionando de la misma manera que siempre y se supone que con la misma rentabilidad.
It seems strange considering that this band is working the same way as usual and it supposed to be with the same profitability.
En serio, son una parte sana de tu desarrollo y una de las señales más obvias de que tu cuerpo está funcionando de la manera correcta.
Seriously, they're a healthy part of your development and one of the most obvious signs that your body is working the way it should.
Seguimiento de su progreso - A veces sentimos que las cosas no se están moviendo lo suficientemente rápido, o no están funcionando de la forma inmediata.
Track your progress - Sometimes we feel that things aren't moving fast enough, or they are not working the right away.
La tecnología no está funcionando de la manera que solía hacerlo a causa del cambio en la vibración y la elevación de nuestra conciencia.Ya han perdido.
The technology isn't working the way it used to because of the change in vibration and the raising of our consciousness.
La Unión Europea no puede continuar así si sigue funcionando de la forma en que lo hace ahora.
The European Union cannot go on if it keeps on working the way it does now.
A veces la vida parece no estar funcionando de la manera que queremos.
Sometimes life doesn't seem to be working out the way we want.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.