Download for Windows Premium
Publiciteit
funcionar de forma normal

Vertaling van "funcionar de forma normal" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
function normally
work normally
Estas producen y liberan distintas hormonas que el cuerpo necesita para funcionar de forma normal.
The adrenal glands produce and release different hormones that the body needs to function normally.
Los filtros de los riñones (glomérulos) necesitan esta proteína para funcionar de forma normal.
The kidney's filters (glomeruli) need this protein to function normally.
Tampoco es poco común que haya cambios en la memoria, aunque la mayoría de las personas se adapta y lo compensa bastante bien, lo que le permite funcionar de forma normal.
It's not uncommon for changes in memory to occur as well, although most people adapt and compensate quite well, allowing them to function normally.
El beneficio principal que usted obtendrá al restablecer su iPod es que este volverá a funcionar de forma normal otra vez.
The main benefit you get when you reset is that your iPod will function normally again.
Respuesta: Si durante el proceso de configuración su red Wi-Fi muestra un indicador de señal débil, como el mostrado a continuación, es posible que la conexión entre el router y su dispositivo Ring sea demasiado débil para completar la configuración o funcionar de forma normal.
If your Wi-Fi network appears with a poor signal indicator like the one below during the setup process, this is an indicator that the signal between your router and your Ring device may be too weak to complete the setup or function normally.
Al cabo de algunos días, cuando el estómago comience a funcionar de forma normal, se puede retirar la sonda y el paciente puede ingerir una dieta líquida clara y gradualmente llegar a una dieta Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
After several days, and when the stomach starts to function normally again, the tube will be removed and the patient will begin ingesting clear liquids and gradually progress to a full and normal diet.
El módem parece funcionar de forma normal en conexiones a Internet o FAX, pero un conflicto impide la correcta ejecución del programa.
You modem may seem to function normally in Internet or FAX applications, but a conflict will prevent the program from working.
A veces puede que el dispositivo se rehúse a funcionar de forma normal.
Sometimes, the device may refuse to work in a normal way.
Con o sin tratamiento, tanto la mano como el pie suelen funcionar de forma normal.
With or without treatment, the hand or foot usually works normally.
Asegúrese de que la puerta de su frigorífico vuelve a funcionar de forma normal con esta pieza de recambio.
Ensure that your fridge door is in normal working order with this replacement part.
Como resultado, la célula deja de funcionar de forma normal y comienza a desarrollar una respuesta inflamatoria, también conocida como estrés oxidativo.
As a result, the cell stops functioning normally and starts to develop an inflammatory response, also known as oxidative stress.
Si el teléfono no se mueve el tiempo de espera va a funcionar de forma normal en cualquier posición que usted salga de su dispositivo.
If the phone is constantly waiting time work than normal in any position you leave your device.
Déjelo enfriar por unos minutos, vuelva a enchufarlo y vuelva a hacerlo funcionar de forma normal.
Allow the unit to cool for a few minutes, plug it back in, and resume normal operation.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 58 ms.