Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
funesto error
Vertaling van "funesto error" in Engels
La película es un funesto error para el director y su protagonista.
The film is a dismal failure for the director and his star.
Todo el temor y la aflicción de la vida se deben a este funesto error.
All the fear and misery of life can be traced to this dire mistake.
No hay oposición entre las dos Lamentamos y reprobamos asimismo el funesto error de los que sueñan con una Iglesia ideal, a manera de sociedad alimentada y formada por la caridad, a la que -no sin desdén- oponen otra que llaman jurídica.
For this reason We deplore and condemn the pernicious error of those who dream of an imaginary Church, a kind of society that finds its origin and growth in charity, to which, somewhat contemptuously, they oppose another, which they call juridical.
Este tipo de actitud puede terminar siendo un funesto error, ya que la Unión Europea necesita realmente una estrategia de seguridad.
This kind of attitude can turn out to be fatally flawed, and the European Union does in fact need a security strategy.
Y ahora, más bien que tener que confesar este funesto error, hubiera querido arrojarse sobre las hojas de la selva y morir allí a los pies de Arturo Dimmesdale.
And now, rather than have had this grievous wrong to confess, she would gladly have laid down on the forest leaves, and died there, at Arthur Dimmesdale's feet.
Asesino. Funesto error que le puede costar caro llamarme a mí asesino.
Assassin. Fatal error that it can cost you dearly to call me a murderer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor funesto error in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 22 ms.
