We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GAT Intelligence
Por favor, tenga en cuenta que GAT Intelligence puede necesitar identificarle y solicitarle información adicional para poder llevar a cabo sus peticiones.
Please note that GAT Intelligence may need to identify and request additional information in order to carry out your requests.
GAT Intelligence no es responsable de las prácticas de privacidad o de los contenidos de cualquiera de tales servicios.
GAT Intelligence is not responsible for the privacy practices or the content of any such services.
GAT Intelligence tiene el compromiso de proteger su privacidad y cumplir con la legislación aplicable sobre protección y privacidad de los datos.
GAT Intelligence is committed to protecting your privacy and comply with applicable legislation on the protection and privacy of data.
También podremos revelar y procesar sus datos personales conforme a la legislación vigente para defender legítimos intereses de GAT Intelligence, por ejemplo, en procedimientos legales civiles o penales
We may also disclose and process your personal data in accordance with the law, to defend legitimate interests of GAT Intelligence, such as civil or criminal legal proceedings.
Podemos utilizar sus datos personales para cumplimentar sus solicitudes, procesar su pedido o, según resulte necesario, para ejecutar y cumplir su contrato con GAT Intelligence, para garantizar la funcionalidad y seguridad de nuestros servicios, para identificarle y para evitar usos indebidos.
We may use your personal data to fulfill your requests, process your order or, as necessary, to implement and enforce the contract with GAT Intelligence; to ensure the functionality and security of our services, and to identify and avoid misuse.
Además, Vd. encontrará la identidad del responsable y los datos de contacto de éste en los términos y condiciones de dicho servicio o utilizando la información de contacto en los sitios Web aplicables de GAT Intelligence.
In addition, you can find the identification and contact details by reviewing the terms and conditions of such service, or by using the contact information on the applicable Web sites of GAT Intelligence.
Hay que decir que la transferencia solo tendría lugar cuando sea necesario para cumplir con la ejecución del contrato entre GAT Intelligence y el afectado.
It must be said, that the transfer would take place only when necessary to meet the performance of the contract between GAT Intelligence and the Client.
GAT Intelligence no asume ninguna clase de responsabilidad derivada del mal uso de los servicios o contenidos por parte de los Usuarios o de terceros.
GAT Intelligence assumes no liability for the misuse of this services or contents by users or third parties.
Esta Política se aplica a los datos personales recogidos en relación con productos ofrecidos por GAT Intelligence o a través de otras interacciones con nosotros en las que exista un vínculo a esta.
This Policy applies to personal data collected in connection with products offered by GAT Intelligence, or through other interactions with us, where a link to this exists.
Al utilizar este sitio Web y/o enviar información personal a GAT Intelligence, Vd. expresa su consentimiento al procesamiento de sus datos personales en la forma definida en esta Política.
When you use this website and/ or send personal information to GAT Intelligence, you express consent to the processing of personal data as defined in this Policy.
La solución, dice la directora de GAT Intelligence, pasa por «medidas disuasorias, intensificar la lucha contra el fraude, campañas de concienciación y un sistema de impuestos menos gravoso que no compense hacer ningún tipo de fraude», explica Gertrudis Alarcón.
The solution, the director of GAT INTELLIGENCE says, has to do with «dissuasive measures, intensifying the struggle against fraud, raising awareness campaigns and a less burden tax system which do not compensates committing any fraud», Gertrudis Alarcon says.
Si no está Vd. de acuerdo con esta Política, le rogamos que no utilice este sitio Web ni proporcione a GAT Intelligence sus datos personales.
If you are not who you say you are, in accordance with this Policy, please do not use this Web site or provide personal data to GAT Intelligence.
«Sin duda, la actual situación de crisis económica está haciendo que aumenten los casos de fraude», señala Gertrudis Alarcón, directora general de la consultora antifraude GAT Intelligence.
«Without doubt, the current economic crisis is causing increasing fraud cases», says Gertrudis Alarcon, general director of the anti-fraud consulting GAT INTELLIGENCE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.