Vertaling van "gen htt" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero al mismo tiempo, el gen HTT expandido actúa para disminuir los niveles de su propio mensaje.
But at the same time, the expanded HTT gene acts to decrease levels of its own message.
El gen HTT está situado en el cromosoma 4 y codifica una proteína llamada huntingtina.
The HTT gene is located on chromosome 4 and encodes a protein called huntingtin.
Entender la secuencia antisentido para el gen HTT es bastante fácil, porque ya sabemos la secuencia de la cadena con sentido y sabemos que las bases de ADN solo se emparejan de una manera específica.
Figuring out the anti-sense sequence for the HTT gene is pretty easy, because we already know the sequence of the sense strand, and we know that the bases of DNA only partner together in specific ways.
Desarrollaron una forma de desactivar Cas una vez que terminó de editar el gen HTT, lo que reduce las posibilidades de que desencadene una reacción inmune o corte en algún lugar que no debería.
They developed a way to switch off Cas once it's finished editing the HTT gene, thereby reducing the chances of it triggering an immune reaction or cutting somewhere it shouldn't.
¿Puede la molécula con el mensaje anti-sentido influir en la lectura normal del gen HTT?
Can the anti-sense message molecule influence the forwards-reading HTT gene?
Un enfoque alternativo es introducir el equivalente genético de un STOP en el gen HTT, por lo que el gen no produciría la proteína.
An alternative approach is to introduce the genetic equivalent of a STOP sign early in the HTT gene, so that its protein is not made at all.
La enfermedad de Huntington es causada por mutaciones en el gen HTT, que proporciona instrucciones para la producción de una proteína llamada huntingtina.
Huntington disease is caused by mutations in the HTT gene, which provides instructions for the production of a protein called huntingtin.
La prueba genética determina el número de repeticiones CAG en el gen HTT.
The genetic test determines the number of CAG repeats in the HTT gene.
La investigación en esta área está estrechamente ligada a la enfermedad de Huntington, desde la genotipificación del gen HTT por PCR, hasta los actuales estudios de haplogrupos en esta enfermedad.
From the beginning, neurogenetics research has been closely linked to the study of Huntington's Disease (HD), from the PCR genotyping of the HTT gene, to the current haplogroup studies in HD.
El gen HTT contiene una repetición de tres unidades básicas de ADN llamada C-A-G.
The HTT gene contains a repeat of three basic DNA units called C-A-G.
La enfermedad es causada por una mutación genética que afecta al gen HTT.
Si una persona tiene 40 o más repeticiones CAG en una copia del gen HTT, desarrollará EH a lo largo de su vida - normalmente en la edad media de la vida.
If a person has 40 CAG repeats or more in one copy of the HTT gene, s/he will develop HD within a normal lifespan - that is, in mid-adult life.
Utilizando tejido cerebral donado por pacientes con enfermedad de Huntington, Margolis observó si se podía encontrar un mensaje anti-sentido del gen HTT.
Using brain tissue donated by Huntington's disease patients, Margolis looked at whether an anti-sense message from the HTT gene was present.
