We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La base genética es una mutación del gen que codifica la síntesis de la proteína distrofina.
The genetic basis is a mutation of the gene encoding dystrophin.
Mediante un aumento de la transcripción del gen que codifica esta enzima
Via increased transcription of the gene encoding this enzyme
Mutación del gen que codifica el factor intrínseco
Moreover, there can be a mutation of the gene that encodes the intrinsic factor.
Mediante la ingeniería genética del gen que codifica para la podredumbre en las plantas, se mejora la capacidad de cierta fruta para resistir la pudrición.
By genetically engineering the gene that encodes for rotting in plants, the ability of a certain fruit to resist rotting is enhanced.
Este síndrome tiene su origen en mutaciones en el gen que codifica una proteína denominada fibrilina.
This syndrome is caused by mutations in the gene that codes for a protein called fibrillin.
Sin embargo, en algunas células cancerígenas la tarea necesaria de lograr una replicación ilimitada es posible gracias a la reactivación del gen que codifica la telomerasa.
However, in some cancer cells the necessary task of achieving unlimited replication is made possible by the reactivation of the gene that codes for telomerase.
Es el resultado de una mutación autosómica recesiva en el gen que codifica la enzima ß-glucosidasa ácida.
It is the result of an autosomal recessive mutation in the gene encoding the glucocerebrosidase enzyme.
El gen que codifica estos antígenos expresados en bacterias fue usado para producir dos vacunas que resultaron muy eficaces al ser inyectadas.
The gene encoding for these antigens expressed in bacteria was used for producing two vaccines that were found to be very effective when injected.
Estas condiciones tienen en común una mutación del gen que codifica a la subunidad alfa del canal del sodio en el músculo esquelético.
These conditions have in common a mutation of the gene encoding the alpha subunit of the sodium channel in skeletal muscle.
Un virus lleva el gen que codifica cierta proteína en la célula, que entonces comienza a producir la proteína.
A virus carries the gene encoding a certain protein into the cell, which then starts producing the protein.
Se desarrolla debido a la mutación del gen que codifica para la laforina y/o la malina, las cuales están involucradas en la regulación del metabolismo del glicógeno.
It develops due to mutations in gene that encodes laforin or malin, which may be involved in regulating the glycogen metabolism.
Por medio de análisis bioinformáticos estos identificaron un gen que codifica para una potencial enzima sortasa y para sustratos potenciales en el genoma de C. difficile.
Through a bioinformatics analysis they identified a gene encoding a putative sortase enzyme and putative substrates in the genome of C. difficile.
Por ejemplo, se fabrica insulina en el laboratorio a través de una bacteria clonada que contiene el gen que codifica la insulina.
For example, insulin is manufactured in the laboratory by cloned bacteria containing the gene that codes for insulin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
