Las piedras preciosas generalmente son de colores brillantes y de hermosa apariencia exterior.
Precious stones are usually brightly colored and beautiful in outward appearance.
En cambio, los síntomas de la alergia al trigo generalmente son distintos.
In contrast, the symptoms of wheat allergy are usually different.
Los novillos generalmente son más tranquilos que sus compañeros no castrados en el rebaño.
Bullocks are generally quieter than their uncastrated counterparts in the herd.
Los procedimientos de circuncisión masculina generalmente son rápidos y ambulatorios.
Male circumcision procedures are generally quick and outpatient in nature.
Se permiten en ciertos casos, pero generalmente son duplicados no deseados.
They are occasionally permissible, but are often undesirable duplicates.
Sin embargo, esos problemas generalmente son reversibles si se modifica la estimulación.
However, those problems are often reversible if the stimulation is modified.
Los perros generalmente son considerados mascotas simpáticas, llevando alegría a muchos hogares.
Dogs are generally considered likable pets, bringing joy to many households.
Muchos dueños prefieren perros esterilizados porque generalmente son más fáciles de entrenar.
Many owners prefer neutered dogs because they are generally easier to train.
Estos modelos generalmente son ratones, y no están exentos de dificultades.
These models are generally mice, and they have their own difficulties.
Ésos generalmente son indicados por la impresora a través de sus zonas.
Those are generally indicated by the printer through its zones.
Erupciones que generalmente son del mismo tamaño y forma en ambos lados.
Rashes that are usually the same size and shape on both sides.
Las mujeres generalmente son los que a menudo se quejan de este problema.
The women are usually the ones who often complain about this problem.
Caminar o nadar generalmente son ejercicios seguros y eficaces para mujeres embarazadas.
Walking or swimming are generally safe, effective exercises for pregnant women.