Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
generan usando
Geflecteerde vorm van generar usando
Vertaling van "generan usando" in Engels
generated using
generated by using
Si así lo requieren las características de los vuelos, las ortoimágenes se generan usando la técnica del mosaico.
If required because of the nature of the flights, ortoimages are generated using the mosaic technique.
Sin embargo, los resultados de nuestra herramienta de comparación de préstamos personales y las reseñas publicadas en este sitio se generan usando estándares cuantitativos y cualitativos y no se ven afectados por compensación alguna de los anunciantes.
However, the results of our personal loan comparison tool and the reviews posted on this site are generated using objective quantitative and qualitative standards and are not affected by advertising compensation.
Los mapas térmicos se generan usando datos anónimos de millones de Moves realizados por los miembros de Suunto Movescount durante los últimos años.
Heatmap data is generated by using anonymized data from the millions of Moves made by Suunto Movescount members during the several last years.
Nuestras ventas se generan usando una combinación de Marketing Directo y Telemarketing. Los productos requeridos son procesados en nuestra propia fábrica.
Our business is generated by using a combination of Direct Mail Marketing and Telemarketing and our product needs are serviced by our own on-site manufacturing facility.
Las imágenes se generan usando los datos de las proyecciones del haz de rayos-X que alcanzan los detectores tras atravesar al paciente.
The images are generated using the data from the projections ofthe X-ray beam that reach the detectors after passing through the patient.
Los billetes de Deutsche Bahn se generan usando solo los detalles del pasajero principal, por lo que es completamente normal que solamente haya un nombre impreso en ellos.
Deutsche Bahn tickets are generated using only the details of the primary passenger and therefore it is completely normal for there to be only one name printed on the ticket.
Los certificados de finalización se generan usando el nombre que hubieras introducido al crear tu cuenta de Udemy.
Certificates of Completion are generated using whatever name you entered when you created your Udemy account.
Los números ganadores para Powerball se generan usando máquinas de pelotas en Universal Studios en Orlando, Florida.
The winning numbers for Powerball are generated using ball drop machines at Universal Studios in Orlando, Florida.
Eso previene de que los metadatos que se generan usando ese dispositivo o programa estén relacionados con tu nombre.
This prevents the metadata created when using this device or software from being connected to your name.
Las imágenes se generan usando una forma especial de rayos X llamada fluoroscopia y un material de contraste ingerido vía oral, como el bario.
Images are produced using a special form of x-ray called fluoroscopy and an orally ingested contrast material such as barium.
Pues básicamente estamos creando un objeto con propiedades cuyos «nombres» son dinámicos (y algunos de los cuales, por cierto, se generan usando las plantillas de cadena de texto).
Basically, we are creating an object with properties whose "names" are dynamic (some use a variable, other use template literals).
Las AgNPs y AuNPs se generan usando un protocolo de s'ıntesis que consiste en un paso de carga de los cationes Ag+ y Au+ en las soluciones polim'ericas y un paso de reducci'on adicional usando Dimethylamine Borane (DMAB).
The AgNPs and AuNPs were created using a synthesis protocol consisting of a loading step of the Ag+ and Au+ cations into the polymeric solutions and a further reduction step using Dimethylamine Borane (DMAB).
Hemos logrado una reputación de calidad dentro del mercado gracias al sistema de marketing por correspondencia de nuestros productos. Nuestras ventas se generan usando una combinación de Marketing Directo y Telemarketing.
Our business is generated by using a combination of Online Marketing, Direct Mail Marketing and Telemarketing and most customer orders are personalised from our own on-site manufacturing facility.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor generan usando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 38 ms.
