Equilibra el tiempo que pasas entre ofertas activas y generando nuevas.
Balance the time you spend between active deals and generating new ones.
Mejora en la comunicación con sus clientes, afianzándolos o generando nuevas ventas.
Improved communication with customers, strengthening relationships or generating new sales.
Sólo generando nuevas fuentes de riqueza en las zonas rurales podremos erradicar la pobreza eficazmente.
It is only by creating new wealth in rural areas that we can effectively eradicate poverty.
De este modo se promoverá un crecimiento económico más inclusivo, generando nuevas oportunidades de trabajo y de renta.
Thus a more inclusive promotion of economic growth shall be rendered, creating new job opportunities and income.
Su creatividad se alimentaba de un ambiente colaborativo, generando nuevas ideas.
Their creativity was fueled by a collaborative atmosphere, sparking new ideas.
El desafío inusual emocionó al equipo, generando nuevas ideas y creatividad.
The unaccustomed challenge excited the team, sparking new ideas and creativity.
Su perspectiva refrescante aportó vida al debate, generando nuevas ideas.
Her refreshing perspective brought juiciness to the debate, sparking new ideas.
Los individuos seleccionados se reproducirán entre sí, generando nuevas soluciones.
The individual seleccionados it is will reproduce between yes, generating new solutions.
Una buena conversación puede ser un tremendo despertador, generando nuevas ideas y conexiones.
A good conversation can be a terrific wakener, sparking new ideas and connections.
Cada emprendedor exitoso actúa como un creador de empleos generando nuevas oportunidades laborales.
Every successful entrepreneur acts as a job creator by generating new work opportunities.
La inauguración de la exposición bullía de conversaciones, generando nuevas ideas entre artistas y visitantes.
The exhibition opening was humming with conversation, sparking new ideas among artists and visitors.
La creatividad y la innovación visiblemente vienen de familia, generando nuevas ideas.
Creativity and innovation visibly run in the family, sparking new ideas.
Durante la noche la luz artificial baña todo el espacio generando nuevas texturas.
During the night the artificial light bathes all the space generating new textures.