Vertaling van "genericidad" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vala incluye un sistema de genericidad en tiempo de ejecución por medio del cual una instancia concreta de una clase se puede restringir a un tipo concreto o un conjunto de tipos, escogidos en el momento de su construcción.
Genie includes a runtime generics system, by which a particular instance of a class can be restricted with a particular type or set of types chosen at construction time.
Con este nivel de iniciación es suficiente, dado que los conceptos de Scala más avanzados necesarios para la programación funcional, como los constructores de tipos, implícitos y la genericidad tipo higher-kinds, sí se enseñarán en este curso.
Last, note that no in-depth knowledge of Scala is needed, since more advanced concepts such as type constructors, higher-kind generics, implicits, etc., will be covered by this course.
En Vala, la genericidad se maneja durante la ejecución.
In Vala, generics are handled while the program is running.
Esta elección atestigua el peso específico que conviene adjudicarle a la genericidad entre las restricciones de los procesos de producción de sentido.
This election demonstrates the importance to be given to genre between restrictions affecting the formation of the sense.
Esta genericidad, la semejanza de los que están en el mismo lado, abre un camino de salida del impasse de sistemas y supervivientes prominente en la izquierda contemporánea.
It argues that this genericity, the sameness of those on the same side, provides a way through the impasse of systems and survivors prominent on the contemporary left.
Veremos que la potencia de la programación funcional descansa en gran medida en los numerosos mecanismos de modularidad que soporta: la genericidad, las funciones de orden superior, las type classes, las funciones puras, etc.
We will learn that the power of functional programming comes from the many modularity techniques that it supports: generic programming, higher-order functions, type classes, pure functions, etc.
La fuente de la genericidad en este caso es el tipo de predicado (predicados que seleccionan argumentos que denotan clases y predicados psicológicos con sujeto experimentador) o el tipo de oración (p.e., oración caracterizadora).
The source of genericity in this case is the type of predicate (kind-level for subjects and subject-experiencer for objects) or the type of sentence (characterising statement).
Para instanciar esta clase, se debe escoger un tipo, por ejemplo el tipo string proporcionado por el lenguaje (en Vala no hay restricción sobre los tipos usados para la genericidad).
In order to instantiate this class, a type must be chosen, for example the built in string type (in Vala there is no restriction on what type may be used in a generic).
Los frameworks son herramientas de software que poseen un alto grado de genericidad y reusabilidad, motivo por el cual sirven para resolver una familia de problemas de un tipo determinado en lugar de hacerlo para un problema específico.
Resumen: Frameworks are software tools with high degree of genericity and reusability and, therefore, they serve to solve a family of problems of a particular type rather than for an specific problem.
Buscando la genericidad: pero bello: el trait State está parametrizado por dos tipos: S (tipo de estado) y T (información o elemento adicional que devuelve cada vez que mutamos el estado).
Simple but pretty: the State trait is parameterized by two types: S (state type) and T (info or additional element that is returned in the specified state mutation).
Consideramos que la genericidad proporcionada es doble: (i) Marco de trabajo extensible para servicios y aplicaciones, con un despliegue dinámico sobre diferentes sistemas peer-to-peer; (ii) Marco de trabajo genérico y portable de la mayoría de RPEs.
We consider a twofold genericity: (i) Extensible framework for services and applications, with a dynamic deploy over other P2P systems; and (ii) generic and portable framework over most of the SPNs.
En primer lugar, la UE quiere recordar la importancia que atribuye a las indicaciones geográficas y la aplicación plena del Acuerdo sobre los ADPIC, en particular en lo referente a la declaración reciente de genericidad de algunos nombres de indicaciones geográficas después de haberlos protegido en Honduras.
Firstly, the EU would like to recall the importance attached by the EU to GIs and full implementation of TRIPS, in particular as regards the recent declaration of genericity of certain GI names after these had been protected in Honduras.
Párrafo 5.15: ¿Podrían las Partes explicar cómo se trata la genericidad de los nombres en las indicaciones geográficas protegidas en el marco del ALC?
Paragraph 5.15: Could the Parties explain how is the genericity of terms in protected geographic indications addressed under the FTA?
