Vertaling van "get process" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Get process activity para recuperar una lista de sesiones de usuario.
Get process activity to retrieve a list of user sessions.
Cuando se ejecuta en el servidor, por defecto si omite el parámetro opciones, Get process activity devuelve las listas de sesiones usuario y de los procesos, como se muestra a continuación
When executed on the server, by default if you omit the options parameter, Get process activity returns both user session and process lists, as shown below
Cuando se ejecuta en 4D en modo remoto o local, Get process activity solo devuelve la lista de procesos (el parámetro opciones es inútil).
When executed on 4D in remote or local mode, Get process activity only returns the process list (options parameter is useless).
Descripción El comando Get process activity devuelve una instantánea de las sesiones de los usuarios conectados y/o de los procesos relacionados que se ejecutan en un momento dado.
Description The Get process activity command returns a snapshot of connected user sessions and/or related running processes at a given time.
Puede recuperar el ID de sesión con el comando Get process activity.
You can retrieve the session ID with the Get process activity command.
Por otra parte, cuando está tratando un arrastrar y soltar interproceso, debe utilizar el comando GET PROCESS VARIABLE para obtener los datos fuente a partir de la instancia del objeto del proceso fuente.
On the other hand, when treating an interprocess drag and drop, you will use the GET PROCESS VARIABLE command to get the source data from the source process object instance.
A través del método Get Process Instance puedes obtener toda la información que corresponde a una instancia de proceso.
Through the Get Process Instance method, you can obtain all the information corresponding to a process instance.
El comando Get process activity da una instantánea de las sesiones de usuario conectadas, los procesos en ejecución relacionados y todos los procesos actuales, incluidos los procesos internos que no son accesibles por el comando PROCESS PROPERTIES.
The Get process activity command gives a snapshot of connected user sessions, related running processes and of all current processes including internal processes that were not reachable by the PROCESS PROPERTIES command.
El comando GET PROCESS VARIABLE lee el valor de las variables proceso srcVar (srvVar2, etc.) desde el proceso fuente cuyo número se pasa en proceso y devuelve sus valores actuales en las variables dstVar (dstVar2, etc.) del proceso actual.
Description The GET PROCESS VARIABLE command reads the srcVar process variables (srvVar2, etc.) from the source process whose number is passed in process, and returns their current values in the dstVar variables (dstVar2, etc.) of the current process.
Con 4D, usted puede leer o escribir variables de un proceso a otro (e incluso desde una máquina cliente al servidor) utilizando GET PROCESS VARIABLE y SET PROCESS VARIABLE.
WIth 4D, you can read or write variables from one process to another (and even from a client machine to the server) using GET PROCESS VARIABLE and SET PROCESS VARIABLE.
Puede recuperar el ID del proceso con los comandos Get process activity o los comandos PROCESS PROPERTIES.
You can retrieve the process ID with the Get process activity or the PROCESS PROPERTIES commands.
