El aplicador es como el que encontramos en los labiales en gloss.
The applicator is like that the ones we found on a lipgloss.
Evita los lápices labiales mate y opta por los productos con gloss.
Avoid matte lipsticks and go for glossy products.
Jelly Stylo es la nueva colección de labiales efecto gloss de KIKO MILANO.
Jelly Stylo is the new collection of glossy lipsticks from KIKO MILANO.
Este gloss es un producto de cosmética perfecto para los juegos preliminares.
This gloss is a cosmetic product perfect for the preliminary games.
El gloss suele aplicarse por sí solo, directamente sobre los labios.
Gloss is generally applied by itself, directly on the lips.
Si quieres la opción fácil, solo toma un gloss claro.
If you want the easy choice, just take a light gloss.
Para el toque final uso un gloss o barniz brillante acrílico.
For the final touch, I use acrylic gloss or brilliant barnish.
Labios naturales, muy hidratados y embellecidos solo con el pintalabios o gloss.
Natural lips, very hydrated and embellished only with lipstick or gloss.
Espero que encuentren útil este showdown y que prueben algún gloss ustedes mismas.
Hope you find this showdown helpful and that you try glosses by yourself.
Con esta colección de gloss puedes elegir el sabor que más te guste.
With this collection of gloss you can choose the flavor that you like.
Ofrece una gama muy amplia de colores, gloss y efectos especiales.
It offers a great range of colours, gloss variations and special effects.
Dura más que un gloss y parecido a los tintes labiales comunes.
Lasts longer than a lip gloss and similar to a common lip tint.
Este lip gloss forma una capa en los labios manteniendo la humedad.
This lip gloss forms a layer on the lips keeping moist.