Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gotear mucho
Vertaling van "gotear mucho" in Engels
Comenzó a llover y, para colmo de males, el techo empezó a gotear mucho.
It started raining and, horror of horrors, the roof began leaking badly.
Aunque algunos automóviles casi no consumen aceite para motor, otros pueden quemar o gotear mucho.
While some cars consume hardly any engine oil, others can burn off or drip plenty.
Andere resultaten
Un tendal en el sol es mejor, ya que goteará mucha agua.
A line in the sun is best, as there will be lots of dripping water.
Cada vez que llueve, el viejo techo empieza a gotear.
Every time it rains, the old roof starts to leak.
Evitó que la pintura que se escurría goteara sobre sus zapatos nuevos.
He stopped the spilling paint from dripping onto his new shoes.
Me quedé calado hasta los huesos porque el techo empezó a gotear durante la cena.
I was soaked to the bone because the roof started leaking during dinner.
Cuando llueve a cántaros, este techo viejo siempre empieza a gotear.
When it comes down in stair rods, this old roof always starts leaking.
El agua empezó a gotear de la tubería agrietada en el sótano ayer.
Water began to trickle from the cracked pipe in the basement yesterday.
El contratista hizo chapuzas con los materiales, así que el edificio empezó a gotear.
The contractor cut corners on materials, so the building started leaking quickly.
El pincel empapado era ineficaz para pintar ya que el agua no dejaba de gotear.
The sat brush was ineffective in painting as the water kept spilling.
Con el tiempo, la miel empezó a gotear del panal.
Over time, the honey began to ooze from the honeycomb.
Su chapuza en el tejado empezó a gotear tras la primera lluvia fuerte.
His rough-and-ready work on the roof started leaking after the first heavy rain.
Una pequeña filtración en la pared hizo que el agua goteara al suelo.
A small seep in the wall caused water to drip onto the floor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gotear mucho in het Spaans
Resultaten: 1214. Exact: 2. Verstreken tijd: 61 ms.
