Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gozosamente
Vertaling van "gozosamente" in Engels
Él acepta gozosamente sus alabanzas y las recibe una y otra vez.
He joyfully accepts their praises and receives it and once again.
Hay un lugar en el que la quietud se funde gozosamente con nosotros.
There is a place where the quietude melts joyfully with us.
Uno debería entrar gozosamente a esta tierra bienamada.
One should enter joyously this beloved motherland.
Ya sabía que no, dijo gozosamente.
I knew you couldn't, he said joyously.
Sus ansiosos seguidores escucharon gozosamente sus enseñanzas.
His anxious followers gladly listened to his teachings.
Oh, cuan gozosamente haré esto, aunque los deberes sean más insignificantes y más despreciables.
O how gladly will I do so, though the duties should be even more insignificant and despised.
Ellos tienen corazones que son capaces de lograr gozosamente cumplir sus deberes.
They have hearts that are capable of joyfully accomplishing their duties.
Peggy gozosamente presenta esta nueva meditación con la energía del amor.
Peggy joyfully presents this new meditation filled with the energy of love.
Aang y los demás gozosamente se reunieron con el bisonte volador.
Aang and the others joyfully reunited with the flying bison.
Hace que libre y gozosamente usemos los recursos que nos da.
He causes us freely and joyfully to use the resources he gives.
Es sabio no preocuparse, sino esforzarse gozosamente.
It is wise not to worry but to strive joyfully.
Sigamos su ejemplo edificando gozosamente nuestra parte.
Let us follow her example by joyfully building our part.
De nuevo te adornarás con tus panderos y saldrás a danzar gozosamente.
You will take up your tambourines and go out dancing joyfully.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gozosamente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 340. Exact: 340. Verstreken tijd: 47 ms.
