El documental mostró cómo el grooming infantil suele empezar con conversaciones aparentemente inocentes.
The documentary exposed how child grooming often begins with seemingly innocent conversations.
Su investigación reveló que el grooming infantil a menudo pasa desapercibido para padres sobrecargados.
Their research revealed that child grooming frequently goes unnoticed by overwhelmed parents.
El juez destacó el daño psicológico causado por las tácticas prolongadas de grooming infantil.
The judge emphasized the psychological damage caused by prolonged child grooming tactics.
La organización capacita a docentes para reconocer el grooming infantil en línea antes del abuso.
The organization trains teachers to recognize online child grooming before abuse occurs.
Unidades especializadas vigilan salas de chat donde se sabe que ocurre grooming infantil.
Specialized units monitor chat rooms where child grooming is known to take place.
Los talleres comunitarios ahora incluyen sesiones para reconocer las primeras señales de grooming infantil.
Community workshops now include sessions on recognizing early signs of child grooming.
La línea telefónica ofrece asesoramiento confidencial a quien sospeche un caso de grooming infantil.
The hotline offers confidential advice to anyone suspecting a case of child grooming.
Los padres deben hablar abiertamente sobre los peligros del grooming infantil en plataformas de videojuegos.
Parents should talk openly about the dangers of child grooming through gaming platforms.
Las escuelas están actualizando políticas para proteger mejor a los alumnos del grooming infantil digital.
Schools are updating policies to better protect students from digital child grooming.
Soy gran fan de todos los productos clásicos del grooming masculino.
I am a big fan of all the classical masculine grooming products.
La funcionalidad de Grooming, ha sido mejorada en esta nueva versión.
The Grooming functionality has also been improved in the new version.
Las fuerzas de seguridad han desarrollado nuevas estrategias para combatir el grooming infantil en redes sociales.
Law enforcement has developed new strategies to combat child grooming on social media.
Sería como tener un poodle y hacerle grooming con estilos muy diferentes.
It would be like having a poodle and grooming with very different styles.