Download for Windows Premium
Publiciteit
guisanf
Guise
way
cooked
stewed
Guisa
Una vez más, nosotros encontramos el tema de individualismo, pero en otra guisa.
Once again, we encounter the theme of individualism, but in another guise.
Me miras desde arriba y tomas mi única guisa
You stare me down and take my only guise
De esta guisa recorrían el pueblo asustando niños y gastando bromas.
This way they went through the village scaring children and playing jokes.
Sabía que dormía de esa guisa fuera en ocasiones.
I knew he'd slept that way outside on occasion.
De esta guisa, cada cual aportó su idea.
In this way, each one contributed his idea.
La serpiente forma ondas verticales para minimizar las zonas de contacto con la abrasadora superficie y de esta guisa se desplaza lateralmente.
The snake forms vertical waves to minimize the contact areas with the scorching surface and in this way it moves laterally.
Dichas organizaciones pueden manipular la corriente de inversión extranjera directa para "reciclar" sus ingresos ilícitos bajo guisa de negocios lícitos.
Drug syndicates can manipulate the flow of foreign direct investment to "recycle" their illicit revenues in the guise of legal business.
Una vez más, se dirigieron el movimiento para asistir y colaborar con el régimen bajo el guisa de la oposición.
Once again, they headed the move to assist and collaborate with the regime under the guise of the opposition.
El Brasil aduce que "la prescripción relativa al uso previsto sigue en vigor, ahora de una nueva guisa restrictiva".
Brazil argues that "the intended use requirement is still in place, now in a new restrictive guise".
¡No me verá de esta guisa!
He will not see me in this guise!
El apego al mundo Lo dejó en la guisa de un alfiler.
Worldly attachment left Me in the guise of a collar pin.
Hablamos de nuevo, estaba hablando sobre las misiones que algunos extraños extranjeros están haciendo en la Patagonia bajo la guisa de turismo.
We talked again, I was talking about the missions which some strange foreigners are doing in Patagonia under the guise of tourism.
De tal guisa la sedujo y Arturo fue concebido.
Such way was seduced and Arthur conceived.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor guisa in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 538. Exact: 538. Verstreken tijd: 62 ms.