We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
has been completely finished
La conclusión de la misma significa que la obra de salvar a toda la humanidad ha terminado totalmente, y que esta ha alcanzado el final de su viaje.
The conclusion of the work of management means that the work of saving all mankind has been completely finished, and that mankind has reached his journey's end.
20/08: Se ha terminado totalmente esta característica: Recorrido Guiado.
08/20: This feature has been completely finished: Guided Tour.
Puesto que ha terminado totalmente su investigación, el Comité no conservará ni su capacidad ni sus facultades actuales de investigación.
Having fully completed its investigation, the Committee would not retain any ongoing investigative capacity or authority.
Puesto que no se ha terminado totalmente la instalación del nuevo sistema telefónico, de conformidad con la resolución 39/236 de la Asamblea General, seguirán presentándose a la Asamblea General informes sobre la marcha del proyecto de Addis Abeba.
As the installation of the new telephone system has not been fully completed, in accordance with General Assembly resolution 39/236, progress reports will continue to be submitted to the General Assembly on the project in Addis Ababa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.