Muchas empresas ahora ofrecen recompensas por errores para fomentar el hacking ético.
Many companies now offer bug bounties to encourage white hat hacking.
Ser antihacker requiere estar al tanto de las últimas técnicas de hacking.
Being an antihacker requires staying updated on the latest hacking techniques.
No vas a creer este "hacking", hombre.
You won't believe this hack, man.
Es muy adecuado para el hacking y la interacción con su entorno.
It is well suited for hacking and interacting with your environment.
El hacking ético es una parte fundamental dentro del mundo empresarial actual.
Ethical hacking is a fundamental part of the current business world.
A mi entender con el hacking ha pasado un poco lo mismo.
In my opinion the same thing has happened with hacking.
Los usuarios que publiquen enlaces a programas de hacking o engaño será sancionado.
Users who post links to cheating or hacking programs will be sanctioned.
No creo que esta cuestión es una cosa técnica de hacking.
I don't think this whole issue is a technical hacking thing.
Somos capaces de realizar casi cualquier tarea de hacking que desee.
We're able to perform almost any hacking task required by you.
Para combatir el hackeo, contrataron a expertos en hacking ético.
To combat the hack, they hired experts in ethical hacking.
Los oradores debatirán sobre hacking, botnets, derechos digitales y desinformación.
Speakers will discuss hacking, botnets, digital rights and misinformation.
Si hubiera un método de hacking real, sería ilegal.
If there were a real hacking method, it would be illegal.
El hacking informático se puede emplear tanto para fines buenos como malos.
Computer hacking can be used for both good and bad things.