Vertaling van "han implementado un programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
have implemented a program
Más de dos tercios de las empresas con programas de gestión estratégica de reuniones tienen pensado ampliarlos. Las empresas que han implementado un programa de gestión estratégica de reuniones dicen que sus programas son exitosos aunque...
Companies that have implemented a program for the strategic management of meetings say their programs are successful, though they also say there is still more work to do.
Gestión estratégica de reuniones Las empresas que han implementado un programa de gestión estratégica de reuniones dicen que sus programas son exitosos aunque también afirman que queda aún trabajo por hacer.
Companies that have implemented a program for the strategic management of meetings say their programs are successful, though they also say there is still more work to do.
Las empresas que han implementado un programa para la Gestión Estratégica de Reuniones confirman que su programa ha sido un éxito, pero comentan también que todavía queda mucho trabajo por hacer.
Companies that have implemented a program for the strategic management of meetings say their programs are successful, though they also say there is still more work to do.
La escuela colaborará con el personal de la oficina central durante todo el año, aprovechando la experiencia de otras escuelas que han implementado un programa de inmersión en dos idiomas.
The school will collaborate with central office staff throughout the year, drawing on experience from other schools that have implemented a dual language program.
Y no solo eso, sino que también han implementado un programa VIP que es verdaderamente único en su clase.
Por ende, Sense India y sus organizaciones asociadas en 22 estados de todo el país han implementado un programa de entrenamiento vocacional para jóvenes adultos con sordoceguera.
As such, Sense India and its partner organisations in 22 states across the country have implemented a vocational training programme for young adults with deafblindness.
Pero ninguno de los dos partidos, ningún presidente y tampoco el Congreso, ya sea controlado por los republicanos o por los demócratas, han implementado un programa efectivo y sostenido en el tiempo para la creación de empleos en este país.
But neither party, presidents from either party and Congress, whether it's in the control of the Republicans or the Democrats, have had a sustained, effective job creation program in this country.
La Empresa se reserva el derecho de rescindir la relación comercial con los Proveedores que no proporcionen confirmación escrita a la Empresa, previa solicitud de esta, de que han implementado un programa para controlar que sus proveedores y subcontratistas cumplen con este Código.
The Company reserves the right to terminate its business relationship with Suppliers who fail to provide written confirmation to the Company, upon request by the Company, that they have a program in place to monitor their suppliers and subcontractors for compliance with this Code.
La evaluación conducida por el Centro de Información del Banco y por Testigo Global, concluyó que las instituciones no han implementado un programa exhaustivo y consistente en todas sus operaciones, para asegurar los ingresos y la transparencia del contrato en todas las actividades extractivas.
The assessment conducted by Bank Information Center and Global Witness concluded that the institutions have not implemented a comprehensive and consistent programme across their operations to ensure revenue and contract transparency in all extractives activities.
Varios países, entre ellos Finlandia, India y Brasil, han experimentado con un sistema de UBI pero no han implementado un programa permanente.
Several countries, including Finland, India and Brazil, have experimented with a UBI system but have not implemented a permanent program.
Las instituciones involucradas en la Iniciativa Polipartita han implementado un programa similar en África (IRD, CGEE y países africanos) con gran éxito, y tomarán en cuenta las lecciones aprendidas de este programa para el
The institutions involved in the Polipartite Initiative has been implementing a similar programme in Africa (IRD, CGEE and African countries) with great success and will take into account the lessons learned from that programme in the development of the initiative in LAC.
Desde la detección del EACL, la ACIA, junto con sus socios, han implementado un programa de erradicación muy exitoso dentro del área reglamentada que incluye partes de las ciudades de Toronto y Vaughan (Ontario).
Since detecting ALHB, the CFIA, together with its partners, have implemented a very successful eradication program within the Regulated Area that includes parts of the cities of Toronto and Vaughan (Ontario).
La FAO, la Secretaría de la Alianza para las Montañas y Slow Food Internacional han implementado un programa de etiquetado voluntario para productos de montaña que apoya a los pequeños productores en los países en desarrollo.
FAO, the Mountain Partnership Secretariat and Slow Food International have implemented a voluntary labelling scheme for mountain products that supports small-scale producers in developing countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
