Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hardware como en software
Vertaling van "hardware como en software" in Engels
Esa pregunta no es fácil de responder porque hay muchas mejoras tanto en hardware como en software ocurriendo casi que con una frecuencia semanal.
This question is not easily answered because there are many improvements in hardware and software happening on almost a weekly basis.
La universidad se especializa en educación en ciencias de la computación, con énfasis tanto en hardware como en software, en sus programas de pregrado y posgrado.
The university specializes in computer science education, both hardware and software, at the undergraduate and postgraduate levels.
Una arquitectura hecha en computadora, que se puede implementar tanto en hardware como en software, modelada de acuerdo a las redes biológicas neurales.
A computer architecture, implementable in either hardware or software, modeled after biological neural networks.
Nuestros sistemas de tomografía computarizada son siempre punteros, tanto en hardware como en software.
Our CT systems are always at the leading edge, be it hardware or software.
El avance de la tecnología, tanto en hardware como en software, es imparable y requiere, cada vez más, de un mayor esfuerzo de actualización.
Technological advances, both in hardware and software are unstoppable and require a continuous effort to keep current.
En esta sesión observaremos la tecnología asistencial, tanto en hardware como en software, para el ratón y teclado estándar, y las distintos dispositivos alternativos disponibles.
This session will look at assistive technology, both hardware and software, for the standard keyboard and mouse and the range of alternative devices available.
Conocerás algunas de las herramientas más importantes con las que podrás realizar trabajos de investigación y que tu laboratorio forense debe tener tanto en hardware como en software.
You will know some of the most important tools with which you can perform research and that your forensic laboratory should have both hardware and software.
Hemos desarrollado todos los módulos de dicho algoritmo tanto en hardware como en software, para posteriormente realizar combinaciones de ellos, en busca de arquitecturas que cumplan ciertos requisitos.
We have developed different modules for an iris algorithm both in hardware and software platforms to obtain results necessary for an effective combination of same.
Hoy en día gracias a los avances de la tecnología se pueden añadir varios componentes tanto en hardware como en software y combinarlos dando como resultado un sistema biométrico más eficiente, seguro y fácil de montar.
Nowadays, thanks to advances in technology, many components can be added, both in hardware and software, and combine these, resulting in a more efficient, safer and easier to assemble biometric system.
Realizamos también entrenamiento de operación y/o mantenimiento para los equipos y sistemas de monitoreo ambiental abastecidos, tanto en hardware como en software, de modo que posibilita al cliente el uso pleno y conservación de los artículos adquiridos.
We also perform staff training for the operation and/ or maintenance of the equipment and environmental monitoring systems provided, both hardware and software, to enable the customer the full use and conservation of items purchased.
Las compañías invierten muchísimos recursos en sus desarrollos informáticos (tanto en hardware como en software), con el firme convencimiento de que están optimizando sus procesos y de esta manera aumentando su productividad.
Companies spend a lot of resources in information technology developments (both hardware and software), with the firm belief that they are optimizing their processes and thus increasing productivity.
Estamos involucrados así mismo con distintos proyectos de impresoras 3D a medida para clientes internacionales, ofreciendo también esta posibilidad a las empresas que estén interesadas en un desarrollo propio a medida de sus necesidades, tanto en hardware como en software.
We are also involved with different projects of custom 3D printers for international clients, also offering this possibility to companies that are interested in their own development tailored to their needs, both hardware and software.
Para ello, contamos con equipamiento de fabricantes de primer nivel, tanto en hardware como en software, y lo que es más importante, un equipo técnico con una solvencia contrastada de más de 25 años al servicio de la integración de sistemas.
To this end, our equipment comes from world-class manufacturers (both hardware and software). Even more important, we have a technical team with a proven expertise of more than 25 years in system integration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 107 ms.
