Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hecho considerables progresos
Vertaling van "hecho considerables progresos" in Engels
made considerable progress
made significant progress
made substantial progress
been considerable progress
made remarkable progress
achieved considerable progress
made significant strides
made a great deal of progress
Mozambique había hecho considerables progresos en la reforma de su régimen aduanero.
Mozambique had made considerable progress in reforming its customs regime.
África ha hecho considerables progresos en varios ámbitos del desarrollo social.
Africa has made considerable progress in a number of social development areas.
Camboya ha hecho considerables progresos en materia de reformas aduaneras y facilitación del comercio.
Cambodia has made significant progress in terms of customs reforms and trade facilitation.
El índice pone de relieve que, si bien desde fines de siglo los países han hecho considerables progresos, la distribución de las oportunidades digitales sigue siendo desigual.
The index highlights that while countries have made significant progress since the turn of the century, digital opportunities remain unequally distributed.
La institución del defensor de los derechos humanos ha hecho considerables progresos en las últimas décadas en todo el mundo.
All over the world, the institution of the human rights defender had made substantial progress in recent decades.
A pesar de los numerosos obstáculos que se han interpuesto en su camino, Tayikistán ha demostrado estar firmemente dedicado a lograr la paz y la estabilidad y ha hecho considerables progresos al respecto.
Despite numerous obstacles, Tajikistan has demonstrated a firm commitment to peace and stability and has made substantial progress in this respect.
Le complacía informar que el grupo había hecho considerables progresos.
He was pleased to report that the cluster had made considerable progress.
Otros grupos de trabajo también han hecho considerables progresos.
Other working groups had also made considerable progress.
Ese comité ha hecho considerables progresos en el desempeño de su tarea y está próximo a completar su labor.
This committee has made considerable progress in accomplishing its task and is close to completing its work.
Desde entonces hemos hecho considerables progresos para garantizar el reconocimiento del valor universal de esos derechos y su goce efectivo.
Since then, we have made considerable progress towards ensuring recognition for the universal value of such rights and their effective enjoyment.
También hemos hecho considerables progresos en cuanto a formular recomendaciones apropiadas.
We have also made considerable progress towards the formulation of
El país ha hecho considerables progresos pero, como en todos los demás países, incluidas las democracias de larga data, todavía queda un largo camino por recorrer.
The country had made considerable progress but as in all other countries, including long-standing democracies, there was still a long way to go.
Los países que han hecho considerables progresos en su lucha por mitigar la pobreza los han logrado gracias al gran empuje del sector privado, al comercio y a la transferencia de tecnología.
Countries that had made significant progress on poverty alleviation had done so through a strong push for private sector development, trade and technology transfer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hecho considerables progresos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 194. Exact: 194. Verstreken tijd: 78 ms.
