La esquistosomiasis es un helminto que vive en el agua.
Schistosomiasis is a helminth that lives in water.
Observación microscópica de huevos del helminto tras concentración.
Microscopic observation of helminth eggs after concentration.
Los síntomas disminuyen y la úlcera cicatriza una vez expulsado el helminto adulto.
Symptoms subside and the ulcer heals once the adult worm is expelled.
La enfermedad causada por este helminto se denomina estefanurosis o estefanuriasis.
The disease caused by this worm is called stephanurosis.
La incidencia de helminto está claramente asociada tanto a la pobreza como a las descaradas ilegalidades por parte de las administraciones locales, estatales y federales.
The incidence of hookworm is clearly tied both to poverty and to blatant malfeasance on the part of local, state and federal governments.
Especialmente, el condado de Lowndes, hogar del Fiscal General Jeff Sessions, sufre de mala eliminación de aguas residuales y de la consecuente infección de helminto que es desconocida en el resto de los Estados Unidos.
Notably, Lowndes County, the home of Attorney General Jeff Sessions, suffers from poor sewage disposal and resultant hookworm infection otherwise unknown in the United States.
Ascaris suum es el helminto más dañino en porcinos.
Ascaris suum is the most damaging worm of swine.
El helminto se activa, sus formas jóvenes se desarrollan - huevos, larvas.
Helminth is activated, its young forms develop - eggs, larvae.
El diagnóstico se sospecha cuando el helminto adulto blanco filamentoso aparece en la úlcera cutánea.
Diagnosis of dracunculiasis is obvious once the white, filamentous adult worm appears at the cutaneous ulcer.
El helminto acaba causando una infección dolorosa y debilitante que empieza como una ampolla, generalmente en la pierna.
The worm eventually causes a debilitating and painful infection that begins with a blister, normally on the leg.
Así se evita la formación de microtúbulos y el resultado es un trastorno de las estructuras vitales para el funcionamiento normal del helminto.
Formation of microtubules is thereby prevented, resulting in disruption of structures vital to the normal functioning of the helminth.
Si has sufrido una infección con un parásito helminto, es probable que puedas ver partes de la lombriz en tus deposiciones.
When you're infected with a helminth parasite, you may see parts of the worm in your stool.
Si el helminto se rompe durante la expulsión o la extracción, se desencadena una reacción inflamatoria grave, que causa un dolor discapacitante.
If the worm is broken during expulsion or extraction, a severe inflammatory reaction ensues, causing disabling pain.
