Jugar ciertos deportes también aumenta el riesgo de darle un hematoma subungueal.
Playing certain sports may increase your risk for a subungual hematoma.
Debería, cuando el hematoma que obstruye el nervio óptico se cure.
You should, when the hematoma obstructing your optic nerve heals.
Un hematoma que sigue creciendo incluso al día siguiente de la lesión.
A bruise that continues to grow even the day after the injury.
Este hematoma en su tronco se hizo cuando ella aún estaba viva.
This bruise on her trunk was made when she was still alive.
Suponiendo suficiente fuerza, ese hematoma perimortem explica tu fractura en los estribos.
Assuming sufficient force, that perimortem bruising explains your stapes fracture.
Asimismo, la cara puede estar algo inflamada o con algún hematoma.
Similarly, there can be some swelling or bruising to the face.
Además, la terapia fría reduce el riesgo de que se formen hematoma.
Further, cold therapy reduces the risk of hematoma formation.
Se ve el hematoma parietal antes del inicio de la membrana de disección.
Notice the intramural hematoma previous to start of dissection membrane.
Tiene costillas rotas y sangra por la nariz, sin hematoma septal.
He's got broken ribs, bloody nose, no septal hematoma.
La mejor prevención de hematoma es la hemostasia meticulosa durante la cirugía.
The best prevention of hematoma is meticulous hemostasis during surgery.
Mira, un gran hematoma cubre todo este lado de la cara.
See, a large bruise covers the entire side of his face.
Trabajando sobre cualquier tejido sea edematoso o fibrosado sin riesgo de hematoma.
Working through any tissue, oedematous or fibrous, without bruise risk.
Un drenaje breve es colocado para evitar la formación de un hematoma.
A short-term drain is placed to prevent the formation of a hematoma.