We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por eso, hemos de aprender cómo generar energía de compasión.
And that is why we have to learn how to generate the energy of compassion.
Si hemos de aprender de una experiencia que es importante revisar lo que ha sucedido.
If we are to learn from an experience it is important to review what has happened.
Muchas de las lecciones que hemos de aprender en la mortalidad únicamente se pueden recibir por medio de las cosas que experimentamos y que a veces padecemos.
Many of the lessons we are to learn in mortality can only be received through the things we experience and sometimes suffer.
Y nosotros hemos de aprender de lo que este proceso nos enseña.
We are to learn from what this process should teach us.
Por ello, hemos de aprender a convivir unos con otros en paz y armonía, respetando nuestras creencias y costumbres.
For this, we have to learn to live together in peace and harmony, respecting our beliefs and customs.
Punto tres: hemos de aprender aceptación.
Point three: we have to learn acceptance.
Y hemos de aprender a ser felices en esa simplicidad, en la sobriedad.
And we have to learn to be happy in this simplicity, in the abstemiousness.
Tienen un ritmo y un aliento que hemos de aprender con el fin de conocerlos y respetarlos.
They have a rhythm and a breath that we must learn in order to know them and respect them.
En nuestra empresa estamos orgullosos de formar parte del tesoro del olivo y de él hemos de aprender.
In our company we are proud to be part of the treasure of the olive tree and we have to learn it.
Cuando decimos que hemos de aprender a meditar como una ola, queremos rescatar la fluidez de la ola, el ritmo, la aparente separación del océano y también su embestida.
When we say that we have to learn to meditate as a wave, we rescue the fluidity of the wave, the rhythm, the apparent separation of the ocean and its onslaught.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.