Examples with "hemos implementado un programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hemos implementado un programa para practicar los ejercicios de ventas de forma regular y aceptan el desafío.
We have implemented the selling drills on a regular basis and they understand the challenge.
Con el fin de mejorar la seguridad de su tarjeta, hemos implementado un programa mejorado de protección contra el fraude.
También hemos implementado un programa de monitoreo de horas de trabajo que nos ayuda a rastrear el rendimiento y el cumplimiento de los estándares esperados.
We've also implemented a working hours monitoring program to help us track performance and compliance with our expected standards.
Es por eso que hemos implementado un programa de aseguramiento de calidad líder en la industria, implementando la más estricta limpieza, mantenimiento y administración.
That's why, we have implemented an industry leading quality assurance program, putting into effect the most stringent cleaning, maintenance and management.
Por ejemplo, hemos implementado un programa de seguridad que contiene controles administrativos, técnicos y físicos que están diseñados para proteger razonablemente sus datos de uso ilegal, acceso o divulgación no autorizados.
For example, we have implemented a security program that contains administrative, technical and physical controls that are designed to reasonably safeguard your data from unlawful use, unauthorized access or disclosure.
De manera local, hemos implementado un programa que consiste en visitar puntos de interés social, como parques, plazas, escuelas, etc. con un triciclo que lleva en su interior muestras de fabricación digital y maquinaría para realizar exposiciones y demostraciones a estudiantes y personas.
Locally, we have implemented a program that consists of visiting points of social interest, such as parks, squares, schools, etc. with a tricycle that carries in its interior samples of digital fabrication and machinery to make exhibitions and demonstrations to students and people.
La seguridad de sus datos es muy importante para nosotros. Hemos implementado un programa de seguridad de la información y de datos que contiene controles administrativos, técnicos (como por ejemplo tecnología de cifrado estándar del sector) y físicos diseñados para proteger razonablemente sus datos personales.
The security of your data is very important to us we have implemented an information and data security program that contains administrative, technical (such as industry-standard encryption technology) and physical controls that are designed to reasonably safeguard your personal data.
Hemos implementado un programa diseñado especialmente para ayudar a aquellos que están atravesando dificultades económicas.
Hemos implementado un programa ecológico mundial diseñado para reducir el impacto de la compañía en el medio ambiente.
We have implemented a worldwide, eco-friendly program designed to progressively reduce the company's impact on the environment.
Hemos implementado un programa de seguridad para mantener la información que se guarda en nuestros sistemas protegida de accesos sin autorización.
We have implemented a security program to keep information that is stored in our systems protected from unauthorized access.
Hemos implementado un programa internacional para la producción y el suministro agrícola responsable desde el punto de vista social y medioambiental.
We implement a worldwide program for socially and environmentally responsible agricultural production and sourcing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.