Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
herramienta de poder
Vertaling van "herramienta de poder" in Engels
Con lo cual el teléfono se transforma en una nueva herramienta de poder.
The phone then becomes a new power tool.
Toda nuestra herramienta de poder puede ser esterilizable en autoclave.
Our whole power tool can be autoclavable.
Este cambio en la concepción de la traducción, que deja de verse como una mera función lingüística para pasar a entenderse como una herramienta de poder, se percibe también en los discursos críticos sobre la traducción.
The shift in the idea of translation as being merely a linguistic tool, to that of translation as an instrument of power, is also reflected in scholarly discourses on "translation".
En relación con lo anterior, en esta investigación se analizará al carnaval como una herramienta de poder, la cual es instrumentalizada para desempeñar un rol de simulacro.
In relation to the above, this research will analyze the carnival as an instrument of power, instrumentalized like a simulacrum.
Entonces mi invisibilidad se convertirá realmente en una herramienta de poder.
Then my invisibility shall truly become a tool of power.
Un arma o una herramienta de poder, dirigida a protegerme y a observarme.
A weapon or tool of power aimed at protecting and observing me.
Tercera, quiero que empiecen a usar el cuerpo como herramienta de poder.
The third thing is, I want you to start to leverage your body as a power tool.
Esta es la última herramienta de poder.
This is the ultimate power tool.
También puede usarlos para períodos de tiempo sin la herramienta de poder sentirse incómodo.
You can also use them for lengths of time without the power tool feeling uncomfortable.
Tropezar, resbalar o caer mientras tiene una herramienta de poder en su mano puede resultar en una lesión.
Tripping, slipping, or falling while you have a power tool in your hand can result in an injury.
Para evitar el calor excesivo, no use ninguna herramienta de poder como un molendero del ángulo en el cilindro.
To avoid excessive heat, do not use any power tool like an angle grinder on the cylinder.
Un respirador es una buena idea si usted va a trabajar con cualquier herramienta de poder que crea polvo incluyendo lijadoras y routers.
A respirator is a good idea if you will be working with any power tool that creates dust including sanders and routers.
La información es una herramienta de poder, con las que se puede contribuir a la construcción de relaciones más o menos equitativas.
Information is a tool of power, with which you can contribute to the construction of more or less equitable relationships.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor herramienta de poder in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 115 ms.
