Vertaling van "herramientas que complementen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tools that complement
El objetivo del proyecto es desarrollar herramientas que complementen los métodos geofísicos y geoquímicos terrestres para la exploración y el desarrollo.
The project goal is to develop tools that complement ground-based geophysical and geochemical methods for exploration and development.
Ofrecer a los profesionales no vinculados al diseño herramientas que complementen su formación en campos científicos, técnicos e humanísticos, para potenciar su perfil profesional y sus oportunidades.
Offer professionals not linked to design tools that complement their training in scientific, technical and humanistic fields, to enhance their professional profile and opportunities.
Programa de incubación enfocado al desarrollo de iniciativas empresariales viables dentro del ámbito de la arquitectura y por el cual se ofrece a los emprendedores herramientas que complementen su formación académica.
Program of incubation focused on the development of managerial viable initiatives inside the area of the architecture and for which one offers to the entrepreneurs tools that complement his career education.
Crear y promover el uso de herramientas que complementen y fortalezcan los controles normativos y los mecanismos de verificación relacionados con la extracción y el comercio de productos madereros.
Develop and promote the use of tools that complement and strengthen regulatory controls and verification mechanisms relating to the harvest of, and trade in, timber products.
Que se genere un ecosistema de herramientas que complementen la gran fiabilidad y seguridad que da PostgreSQL a tu negocio.
Vision Generates an ecosystem of tools that complement the great reliability and security that PostgreSQL gives your business
Algún día, una mejor comprensión de la forma en que los microbios impactan en el crecimiento de los niños sometidos a malnutrición podría llegar a salvar vidas humanas, quizás mediante herramientas que complementen las estrategias nutricionales utilizadas actualmente.
One day, a better understanding of how microbes impact the growth of children facing malnutrition could indeed save human lives-perhaps by yielding tools to complement the nutritional strategies used today.
Por ejemplo, para influir en el comportamiento de las personas a favor de modos de transporte sostenibles (autobús, tren o bicicleta), los gerentes de transporte deben desarrollar un conjunto de servicios o herramientas que complementen las medidas de infraestructura y de precios.
E.g. to influence the behavior of individuals in favor of sustainable transport modes (bus, train or bicycle), transportation managers have to develop a set of services or tools which complement infrastructural and pricing measures.
En las comunidades donde se encuentran las organizaciones mineras artesanales y de pequeña escala (OMAPE) participantes de nuestros proyectos, se transfieren herramientas que complementen las acciones ejecutadas en estas OMAPE.
The tools and skills we bring to the communities where the artisanal and small-scale mining organisations (ASMO) that take part in our projects belong to are meant to complement the activities of these ASMO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.