Download for Windows Premium
Publiciteit
hinterlandnm
hinterland
inlands
Es preciso desarrollar el transporte marítimo de alta mar y sus conexiones con el hinterland.
Deep-sea shipping and its hinterland connections need to be enhanced.
Las neo-naturalezas creadas en el parque urbano producen un uso del suelo propio del hinterland.
The neo-natures created in the urban parkland provide a hinterland land-use.
En el hinterland, nuestra área de influencia, seguimos fortaleciendo nuestra presencia y conectividad.
In the hinterland, we continue to strengthen our presence and connectivity.
requiere una eficiencia portuaria elevada y un buen acceso al hinterland.
It requires higher port efficiency and good hinterland accessibility.
Se trata de una red ferroviaria y de autopistas que acercan el puerto a su hinterland.
This node comprises a network of railways and motorways connecting the port to its hinterland.
En el hinterland una serie de personajes ensayan una nueva vida para la que las viejas leyes ya no sirven.
In a series of characters hinterland test a new life for which the old laws no longer apply.
Con el avance de este proceso, las lenguas indígenas nacionales se irán retirando cada vez más al hinterland rural.
This process implies that the national indigenous languages will be increasingly relegated to the rural hinterland.
Esto favorecerá a que la producción de nuestra área de influencia o hinterland llegue a los mercados internacionales.
This helps to bring products from our area of influence or hinterland to international markets.
La nueva instalación permitirá la expansión del hinterland de las dos terminales
The new facility will allow the expansion of the hinterland of the two terminals
La fachada marítima necesita un «hinterland» activo y dinámico, así como las sinergias que permiten el desarrollo coherente del conjunto territorial.
The maritime coast needs an active, dynamic hinterland and the synergies that allow for consistent development of the region as a whole.
También son fundamentales para los puertos las conexiones con su hinterland y la fiabilidad, aspecto éste que descansa esencialmente sobre la buena relación entre la dirección del puerto y sus empleados.
Other critical factors for ports are links to the hinterland and reliability, which is essentially shaped by the relationship between management and labour.
Los puertos secos facilitan la penetración del puerto de mar en el territorio, ampliando su hinterland y acercando sus servicios a los clientes.
Dry ports facilitate the penetration of the seaport into the territory, expanding its hinterland and bringing closer its services to the clients.
Además de necesitarse una infraestructura y superestructura de calidad en los puertos y las conexiones con el hinterland, este planteamiento de calidad debe extenderse a los procedimientos administrativos.
As well as requiring quality infrastructure and superstructure in ports and hinterlands connections, this quality approach should also extend to administrative procedures.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor hinterland in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 202. Exact: 202. Verstreken tijd: 46 ms.