Sitges ha mantenido sus históricos edificios a lo largo de la playa donde se ofrece comida regional y cafés cerca del mar.
Sitges has sustained it's historical buildings along the beach and offers regional food and cafés directly at the edge of the sea.
Amo a los viejos e históricos edificios y la gente amable.
I love the old and historic buildings and the friendly people.
Tienes la opción de alojarte y hacer noche en alguno de sus históricos edificios.
You can even lodge in one of the historic buildings overnight.
Esta comunidad es conocida por sus encantadoras calles empedradas, históricos edificios y su serena vegetación.
This community is known for its charming cobblestone streets, historic buildings, and tranquil greenery.
Le invitamos a visitarnos en el cementerio para tomar un tour personal de nuestros bellos campos e históricos edificios.
We invite you to visit the cemetery for a personal tour of our beautiful grounds and historic buildings.
Leiden es una ciudad con una rica historia ampliamente conocida por sus hermosos canales, sus históricos edificios y su cultura.
Leiden has a rich history and is known for its beautiful canals, historic buildings and culture.
El casco antiguo y sus históricos edificios.
The old city centre and it's historical buildings
Mirando hacia arriba observarás los históricos edificios que pueblan esta calle, que conviven junto con cines, teatros, bares y comercios.
If you look toward the sky you can contemplate the historical buildings of this street that live together with cinemas, theatres, bars and shops.
Valencia no solo destaca por sus históricos edificios, sino que también por su moderna arquitectura.
Valencia delights not only with its historic buildings, but also with its modern architecture.
Su estancia será una oportunidad única para descubrir históricos edificios, castillos y un amplio patrimonio histórico.
A trip through the countryside is an excellent way to see the many historic buildings, castles and heritage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.