Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hm coroner
Vertaling van "hm coroner" in Spaans
el forense
HM Coroner
been formally identified by HM Coroner for Dorset as that of professional footballer Emiliano Sala.
El occiso fue formalmente identificado por el forense de Dorset como el del futbolista profesional Emiliano Sala , informó la policía en las redes sociales.
A statement from Dorset police said: "The body brought to Portland Port today, Thursday 7 February 2019, has been formally identified by HM Coroner for Dorset as that of professional footballer Emiliano Sala."
"El cuerpo traído este jueves al puerto de Portland ha sido identificado por el forense como el del futbolista profesional Emiliano Sala", anunció la policía de Dorset en un comunicado.
The HM Coroner for Dorset confirmed last night that the missing body recovered from the plane is Emiliano Sala.
Autoridades inglesas confirmaron este jueves que el cuerpo hallado en la avioneta rescatado en el canal de la Mancha pertenece al futbolista argentino Emiliano Sala.
Update The body brought to Portland Port today has been formally identified by HM Coroner for Dorset as that of professional footballer Emiliano Sala.
La Policía del condado británico de Dorset confirmó que el cuerpo recuperado del avión que se hundió en el canal de la Mancha corresponde al del futbolista Emiliano Sala.
Update The body brought to Portland Port today has been formally identified by HM Coroner for Dorset as that of professional footballer Emiliano Sala.
En la tarde de este jueves, la policía británica confirmó que el cuerpo hallado en los restos del avión es del futbolista santafesino Emiliano Sala.
"The body brought to Portland Port today has been formally identified by HM Coroner for Dorset as that of professional footballer Emiliano Sala," Dorset Police said in a statement.
«El cuerpo traído al puerto de Portland hoy fue formalmente identificado como el futbolista profesional Emiliano Sala», señaló la policía de Dorset a través de su cuenta oficial de Twitter luego de llevar a cabo el procedimiento de identificación del cuerpo.
Update The body brought to Portland Port today has been formally identified by HM Coroner for Dorset as that of professional footballer Emiliano Sala.
La policía de Dorset, ciudad costera a la que se trasladó el cuerpo desde el fuselaje de la avioneta Piper PA-46 Malibu, indicó por Twitter que "el cuerpo traído al puerto de Portland hoy fue formalmente identificado como el futbolista profesional Emiliano Sala".
The body brought to Portland Port has been formally identified by HM Coroner for Dorset as that of professional footballer Emiliano Sala.
"El forense de HM para Dorset identificó formalmente el cuerpo llevado al puerto de Portland como el del futbolista profesional Emiliano Sala", dijo la policía de Dorset.
The body was taken to Portland before being passed into the care of the Dorset Coroner. The body has since been formally identified by HM Coroner for Dorset as Emiliano Sala.
"El cuerpo traído hoy a Portland Port ha sido formalmente identificado por HM Coroner para Dorset como el del futbolista profesional Emiliano Sala", anunció la Policía, a través de su cuenta oficial de Twitter.
As required by law, HM Coroner conducted an inquest into the death, held in public before a jury, which concluded on 18 December 1997 with a unanimous verdict of accidental death.
De conformidad con la ley, un Coroner investigó el fallecimiento, en público y ante un jurado que, el 18 de diciembre de 1997, emitió un veredicto unánime de muerte accidental.
"HM Coroner will continue to investigate the circumstances of this death supported by Dorset Police."
La policía también dijo que continuarán investigando las "circunstancias de esta muerte".
En se référant à la nomenclature ADREP (Accident and incident Data REPorting) de l'OACI, il @dorsetpolice #Update The body brought to Portland Port today has been formally identified by HM Coroner for Dorset as that of professional footballer Emiliano Sala.
La noticia fue confirmada este jueves por la policía de Dorset: "El cuerpo traído al puerto de Portland hoy, jueves 7 de febrero de 2019, ha sido identificado formalmente por HM Coroner para Dorset como el del futbolista profesional Emiliano Sala".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hm coroner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 21 ms.
