Vertaling van "ho ching" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dos semanas después de la muerte de Mao Tsetung, las fuerzas revisionistas dentro del ejército arrestaron a los principales dirigentes maoístas en Pekín, entre ellos Chiang Ching y Chang Chun-chiao.
Two weeks after the death of Mao Tsetung, army forces loyal to the revisionist line arrested key Maoist leaders in Beijing - including Chiang Ching and Chang Chun-chiao.
Alrededor de la orilla del lago, Chiang también estableció un cuartel militar subterráneo, que ha sido adaptada en un acuario público, llamado Museo de vida marina exótica del Lago Cheng Ching.
Around the lake shore, Chiang also established an underground military headquarters, which has been adapted into a public aquarium, the Cheng Ching Lake Exotic Marine Life Museum.
Los seguidores del camino capitalista dieron un golpe de Estado militar, arrestaron a los más cercanos camaradas de Mao, siendo Chiang Ching y Chang Chung-chiao los más avanzados entre ellos, y desataron una ola de terror contra los revolucionarios.
The capitalist roaders staged a military coup, arrested Mao's closest comrades, Chiang Ching and Chang Chun-chiao foremost among them, and unleashed a wave of terror against the revolutionaries.
Deng Xiaoping y otros seguidores del camino capitalista dieron un golpe de estado contra la dirección del Partido, encabezada por los partidarios de Mao, los llamados "Banda de los Cuatro", entre quienes estaban Chiang Ching y Chang Chun-chiao.
Deng Xiaoping and other capitalist roaders led a reactionary coup d'etat against the top leaders in the party who were Mao's supporters - the so-called "Gang of Four" which included Chiang Ching and Chang Chun-chiao.
En 1976, cuando los enemigos de Mao revoloteaban a su alrededor, preparándose para un golpe militar, Chiang Ching, Chang Chun-chiao y otros tomaron últimas medidas para impedirlo y salvar la revolución.
In 1976, as Mao's enemies moved in to stage a military takeover, Chiang Ching, along with Chang Chun-chiao and others, organized heroic last-ditch efforts to save the revolution.
Chang Chun-chao [Zhang Chunqiao] y Chiang Ching [Jiang Qing] eran parte de la dirección revolucionaria que apoyó a Mao Tsetung durante la Gran Revolución Cultural Proletaria.
2 Chang Chun-chiao [Zhang Chunqiao], along with Chiang Ching [Jiang Qing], was among the revolutionary leadership who supported Mao Tsetung in the Great Proletarian Cultural Revolution.
Los "Cuatro" eran los dirigentes revolucionarios que defendieron a Mao durante la Gran Revolución Cultural Proletaria, entre ellos Chiang Ching y Chang Chun-chiao.
The "Four" refers to the revolutionary leadership who supported Mao Tsetung in the Great Proletarian Cultural Revolution - including Chiang Ching [Jiang Qing] and Chang Chun-chiao [Zhang Chunqiao].
Se llamaba Cho Ching Chang Chop.
His name was Cho Chang Ching Chip Chop.
Chiang Ching se identificó con los estudiantes y tenía enorme prestigio entre ellos.
Chiang Ching became identified with the youth and enjoyed enormous prestige among them.
Chiang Ching avanzó como importante líder del partido por derecho propio.
Chiang Ching came forward as a major Party leader in her own right.
Chiang Ching lo influenciaría en esa esfera toda la vida.
And Chiang Ching was to influence him in this sphere throughout his life.
Y repetidas veces intentaron silenciar la dirección de Chiang Ching.
And there were repeated attempts to silence Chiang Ching's leadership.
Los jóvenes en mi área querían a Chiang Ching.
Young people in my area loved Jiang Qing.