Download for Windows Premium
Publiciteit
holista
holistic
Enfrentar estas necesidades de manera integrada y holista supone reconocer su relacionamiento orgánico.
Meeting these needs in an integrated and holistic manner recognizes their organic relationship.
El alivio de la pobreza es un proceso holista y dinámico que se compone de muchos factores interrelacionados.
Poverty alleviation is a holistic and dynamic process consisting of many interrelated factors.
Integridad y trascendencia en educación holista.
Integrity and transcendence in holistic education.
La práctica médica naturalista presupone un pensamiento holista.
Nature healing presupposes a holistic thinking.
Desde la perspectiva revisada en este apartado, la fisionomización del lenguaje da cuenta de su naturaleza expresiva y holista.
From the perspective in this revised section, the physiognomization of language accounts for its expressive and holistic nature.
El orador recuerda a todos los que tienen interés en la cuestión que honren sus compromisos de manera responsable y holista.
He reminded all stakeholders to honour their commitments in a responsible and holistic manner.
Es decir, una integración afectiva-cognitiva holista y organísmica de la vinculación del sujeto con el objeto.
That is to say, an organismic and holistic affective-cognitive integration of the linking of the subject with the object.
Además ofrece herramientas para educar a los clientes en un enfoque holista que les ayudará a cuidar mejor de su cuerpo.
It provides tools to educate clients on a holistic approach that will help them take a better care of their multidimensional bodies.
Goldstein y su equipo intentaron estudiar este fenómeno desde una perspectiva holista al teorizar que todas las redes neuronales estaban interconectadas y, así, conectadas con el mundo exterior.
Goldstein and his team attempted to look at this from a holistic perspective by theorizing that all neural networks were interconnected and thus, connected to the outside world.
Desde una visión holista, un nuevo sistema basado en la corresponsabilidad, la eficiencia y la sostenibilidad debe construirse sobre sus interrelaciones mutuas en la búsqueda de sinergias.
From a holistic viewpoint, a new system based on shared responsibility, efficiency and sustainability must be built on their interlinkage, so as to achieve synergies.
Debe seguir agregando valor consolidando el progreso, movilizando recursos y fortaleciendo asociaciones, como parte de un enfoque holista para lograr resultados más tangibles sobre el terreno.
It should continue to add value by consolidating progress, mobilizing resources, and strengthening partnerships, as part of a holistic approach to achieving more tangible results on the ground.
En el presente trabajo se argumenta como el enfoque de los sistemas complejos fomenta una forma de actuación emergente, holista, transdisciplinar que integra técnicas y conocimientos de diversos campos.
The present paper substantiated how the complex system approach encourages emerging, holistic, multidisciplinary way of acting that incorporates techniques and knowledge from several fields.
Explicamos los conceptos y las categorías propios a esta escuela y ofrecemos bajo un enfoque metodológico comparativo ejemplos de aplicación y explicación, considerando en particular algunas metodologías opuestas de inspiración holista.
We explain the proper concepts and categories of this school and we offer under a methodological comparative outlook, examples about the application and explanation, particularly considering opposite methodologies of holistic inspiration.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor holista in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 47 ms.