Vertaling van "hornadas" in Engels
Para pedidos por lotes grandes, se puede entregar en hornadas.
For large-batch orders, it can be delivered in batches.
Todos los jabones están hechos a mano en pequeñas hornadas con ingredientes naturales.
All soaps are made by hand in small batches with natural ingredients.
Nuestros productos son naturales y hechos a mano en pequeñas hornadas.
Our products are natural and handcrafted in small batches.
El éxito llegó junto con las primeras hornadas.
The success arrived along with the first batches.
Tuve que hacer seis hornadas de estas para conseguir la consistencia perfecta.
I had to make six batches of these just to get the consistency perfect.
Piel de diversas hornadas puede también causar diferencias leves del color
Fur of different batches may also cause slight colour differences
La producción se hace siempre en hornadas pequeñas para preservar estándares de calidad superiores y gusto fresco.
The production is always made in small batches to preserve premium quality standards and fresh taste.
Cada localización contendrá una lista de todas las hornadas colocadas para el mes en la pregunta.
Each location will contain a list of all batches settled for the month in question.
Tratando directamente del roastery, su orden del café es asada en hornadas pequeñas a la derecha antes de que se envíe.
By dealing directly with the roastery, your coffee order is roasted in small batches right before it is shipped.
Las hornadas expresas tienen un despacho de aduana del punto bajo y son en peligro de la confiscación en ciertos países.
Express batches have a low customs clearance and are at risk of being confiscated in certain countries.
El blanco y los otros colores se hacen en hornadas, con un proceso de lavado al que siguen el teñido y la fijación.
White and the other colours are made in batches, with a washing process followed by dyeing and fixing.
Así que tenemos croissants, magdalenas con trocitos de que hacer seis hornadas de estas para conseguir la consistencia perfecta.
I had to make six batches of these just to get the consistency perfect.
Hacían hornadas de barras de limón en vez de gratines
They'd make batches of lemon bars instead of casseroles